Results for troublemaker translation from English to Albanian

troublemaker!
legen!

buzz is the troublemaker.
bazi është ngatërrestari.

looks like a troublemaker!
Është një ngatërrestar!

why are you such a troublemaker, witt?
pse hap kaq telashe, uit?

what, are you being, a troublemaker?
je bërë ngatërrestare?

quite the troublemaker, aren't you?
qenke tip trazavaci ti, apo jo?

he's jesus, the nazarene troublemaker.
Është jezusi , shkaktari i trazirave.

why should i make league with that... troublemaker?
pse duhet të bashkohem me atë... ngatërrestarë?

moses said to him, “you are clearly a troublemaker.”
musai i tha: “ti, me të vërtetë, je ngatërrestar!”

i'm sure he was scared. he's not a troublemaker.
-ai është i frikësuar, nuk është ngatrrestar.

you're a liar and a troublemaker and, if you ask me, you got no business walking the streets of los angeles.
për mua jeni një gënjeshtare dhe e padëshirueshme, dhe s'ke të drejtë të ecësh në rrugët e los anxhelesit.

if a troublemaker brings you any news, investigate, lest you harm people out of ignorance, and you become regretful for what you have done.
nëse ndonjë njeri i pandershëm ju sjell ndonjë lajm, analizoni mirë, për të mos i bërë dëm ndokujt nga mosdijenia, e të pendoheni pastaj për atë që keni punuar.

o you who believe! if a troublemaker brings you any news, investigate, lest you harm people out of ignorance, and you become regretful for what you have done.
o besimtarë, nëse ndonjë njeri i pandershëm u sjell ndonjë lajm, sqarone mirë, që të mos e goditni (dikë) nga padijenia e pastaj të pendoheni për shkak të asaj që keni bërë.

"there will always be troublemakers who refuse to see the benefits of peace.
"gjithnjë do të ketë ngatërrestarë, të cilët nuk pranojnë të shohin përfitimet e paqes.