Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unwind the vines.
zgjidhni litarët.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- unwind the vines.
- zgjidhni litarët. - mos e lër të ikë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i should go and unwind.
duhet të shkoj e ta lë veten të lirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we wiped out a fog of insurgents i took a moment to unwind.
fshimë një tufë rebelësh. unë mora një çast për t'u shtendosur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unwind the binds, don't let go until we're all on board.
lëshoni mbajtësen. mos e shkëputni derisa të hipin të gjithë në bord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right, unwind the vines, and don't let go until we're all on board.
në rregull, zgjidhni litarët, dhe mos e lejoni të niset derisa të jemi të gjithë në bord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
after a busy day on the job, he likes to unwind by playing rock on his acoustic guitar or chatting with friends over beer -- though he'll never touch one of the most famous brands, because it is dutch-made and the un peacekeepers at srebrenica drank it.
pas një dite të ngarkuar në punë, i pëlqen të shtendoset duke luajtur rrok në kitarën akustike të tij apo duke biseduar me miqtë me ndonjë birrë, ndonse nuk e prek kurrë një nga llojet më të famshme të birrës, sepse është prodhuar në hollandë dhe e pinin paqeruajtësit e okb-së në srebrenicë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: