Results for validity translation from English to Albanian

validity
vlefshmëria

bad validity
vleftësi e pavlefshme

validity zero squared.
absolutisht jo vlefshmeri legale.

signature validity: %s
vleftësia e id të përdoruesit: %s

the user id is of unknown validity.
id e përdoruesit është i një vlefshmërie të panjohur.

%s: insufficient validity for uid %s
%s: vlefshmëri e pamjaftueshme për uid %s

the validity of the user id is undefined.
vlefshmëria e id të përdoruesit nuk njihet.

detected a good signature with insufficient validity
u zbulua një firmë e rregullt me vlefshmëri të pamjaftueshme

but the question, the validity of the charges.
pyetjet dhe akuzat janë të vlefshme.

he also questions the validity of the extradition treaty.
ai vë në pikëpyetje gjithashtu vlefshmërinë e marrëveshjes së ekstradimit.

detected a good signature with insufficient validity/trust
u zbulua një firmë e rregullt me vlefshmëri/besueshmëri të pamjaftueshme

the document "%s" cannot be checked for validity.
për.

"i do not question the validity of the findings of seemo.
"nuk e vë në diskutim vlefshmërinë e gjetjeve të seemo.

the validity of the key with user id "%s" is "%s".
vlefshmëria e kyçit me id përdoruesi "%s" është "%s".

turnout was 55.7 per cent, surpassing the required threshold for validity.
pjesëmarrja ishte 55. 7 përqind, duke kapërcyer pragun e vlefshmërisë.

however, through the concerted efforts of our brightest scientists, we have confirmed its validity.
sidoqofte, ...me punen e perbashket te shkenctarve tane e kemi konfirmuar kete.

that same month, the two companies signed the 13th annex to their 2006 contract extending its validity until september 30th.
po të njëjtin muaj, të dyja ndërmarrjet nënshkruan shtojcën e 13-të të kontratës së tyre të 2006-tës, duke shtyrë vlefshmërinë e saj deri më 30 shtator.

a defiant kurti told supporters that he did not recognise the validity of the court proceedings and had refused to appear in court repeatedly.
kurti sfidues u tha mbështetësve se nuk e njihte vlefshmërinë e procedimeve të gjykatës dhe nuk kishte pranuar të shfaqej në gjykatë në mënyrë të përsëritur.

romanian opposition leader traian basescu said wednesday he would accept rulings on the validity of a weekend poll and remain in the presidential race.
kreu i opozitës rumune, traian bashesku tha të mërkurën se ai do të pranonte vendimet mbi vlefshmërinë e zgjedhjeve të fundjavës dhe do të qëndronte në garën presidenciale.

"one unilateral move can jeopardise the validity of agreements which have been reached so far," ivanovic told reuters.
"një veprim i njëanshëm mund të rrezikojë vlefshmërinë e marrëveshjeve që janë arritur deri tani," tha ivanoviçi për reuters.