Results for worried sick translation from English to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Albanian

Info

English

worried sick

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

worried.

Albanian

i shqetësuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

worried?

Albanian

shqetësohem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was worried sick.

Albanian

isha shumë në merak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we were worried sick.

Albanian

na ngrive gjakun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they must be worried sick.

Albanian

ata duhet te jene te shqetesuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been worried sick.

Albanian

po vdes nga shqetësimi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- kathleen's worried sick.

Albanian

kathlin është shumë e shqetësuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sick.

Albanian

- l sëmurë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sick?

Albanian

e sëmurë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we were worried sick about...

Albanian

- ne ishim te shqetesuar per..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was worried.

Albanian

ai ishte i shqetësuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was i worried?

Albanian

a isha i shqetësuar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm worried.

Albanian

e shqetësuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(worried groan)

Albanian

nË shitje Çmimi pËrtokË

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'i was worried.'

Albanian

"isha i shqetësuar."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i became worried

Albanian

fillova të brengosem

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you had us worried sick. - my lady.

Albanian

- zonjë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were so worried sick about you!

Albanian

ishim tepër të shqetësuar për ju!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wasn't worried.

Albanian

unë nuk po shqetësohesha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been worried sick about you!

Albanian

shyqyr që të gjeta! më ngrive gjakun!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,029,458,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK