Results for a set of decision guidelines translation from English to Amharic

for the day of decision .
ለመለያው ቀን ( በተባለ ጊዜ ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል ) ፡ ፡

upon the day of decision !
ለመለያው ቀን ( በተባለ ጊዜ ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል ) ፡ ፡

until the day of decision .
ለመለያው ቀን ( በተባለ ጊዜ ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል ) ፡ ፡

indeed the day of decision is a time fixed .
የመለያው ቀን የተወሰነ ጊዜ ነው ፡ ፡

and what knowest thou what the day of decision is ?
የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

and what do you know , what the day of decision is !
የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

and what will teach you what the day of decision is ?
የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

and what shall teach thee what is the day of decision ?
የመለያውም ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?

indeed the day of decision is the appointment for all of them .
የመለያው ቀን ለሁሉም ቀጠሯቸው ነው ፡ ፡

' this is the day of decision , even that you cried lies to .
« ይህ ያ በእርሱ ታስተባብሉ የነበራችሁት መለያው ቀን ነው » ( ይባላሉ ) ፡ ፡

such is the day of decision . we will gather you with the ancients .
ይህ መለያው ቀን ነው ፡ ፡ እናንተንም የፊተኞቹንም ሰብሰብናችሁ ፡ ፡

this is the day of decision , we have assembled both ye and the ancients .
ይህ መለያው ቀን ነው ፡ ፡ እናንተንም የፊተኞቹንም ሰብሰብናችሁ ፡ ፡

surely the day of decision shall be their appointed time , all together ,
የመለያው ቀን ለሁሉም ቀጠሯቸው ነው ፡ ፡

this is the day of decision , we have brought you and the men of old together .
ይህ መለያው ቀን ነው ፡ ፡ እናንተንም የፊተኞቹንም ሰብሰብናችሁ ፡ ፡

' this is the day of decision ; we have joined you with the ancients ;
ይህ መለያው ቀን ነው ፡ ፡ እናንተንም የፊተኞቹንም ሰብሰብናችሁ ፡ ፡

love is just a transactionwe are all hard wired to desire we present the correct set of desireable trailts and boom
ፍቅር ግብይት ብቻ ነው ሁላችንም ልንመኘው የምንቸገር ነን ትክክለኛውን የፍላጎት ዱካዎች ስብስብ እናቀርባለን እና ማብራት እንችላለን እና ማጥፋት እንችላለን

so the magicians were assembled at a set time on a day made known .
ድግምተኞቹም በታወቀ ቀን ቀጠሮ ተሰበሰቡ ፡ ፡

so the wizards were gathered together at a set time on a day appointed .
ድግምተኞቹም በታወቀ ቀን ቀጠሮ ተሰበሰቡ ፡ ፡

for every announcement is a set time ; and presently ye shall know .
ለትንቢት ሁሉ ( የሚደርስበት ) መርጊያ አለው ፡ ፡ ወደፊትም ታውቁታላችሁ ፡ ፡

and afterward , when he hath rid you of the misfortune , behold ! a set of you attribute partners to their lord ,
ከዚያም ከእናንተ ላይ ችግርን ባነሳላችሁ ጊዜ ከእናንተው የኾኑ ጭፍሮች ወዲያውኑ በጌታቸው ( ጣዖትን ) ያጋራሉ ፡ ፡