Results for actual usage translation from English to Amharic

usage
መልዕክት

usage: %s
አጠቃቀም : %s

aboriginal usage
የአቡካዶ ጥቅም

usage: %s %s
አጠቃቀም:%s %s

- disk usage analyzer
የመዝገበ ቃላት ምርጫዎች

disk usage analyzer preferences
የመዝገበ ቃላት ምርጫዎች

usage: %s [-u ] [options]
አጠቃቀም: %s [-u ] [options]

usage: %s [option] [shell-format]
አጠቃቀም: %s [ምርጫ] [shell-format]

so they accepted faith we – therefore gave them usage for a while .
አመኑም ፡ ፡ እስከ ጊዜ ድረስም አጣቀምናቸው ፡ ፡

we shall give them some usage , then making them helpless take them towards a severe punishment .
ጥቂትን እናጣቅማቸዋለን ፡ ፡ ከዚያም ወደ ብርቱ ቅጣት እናስገድዳቸዋለን ፡ ፡

between 2011 and 2014, at least 5000 oromos have been arrested based on their actual or suspected peaceful opposition to the government.
በ2002 እና በ2006 መካከል፣ ቢያንስ 5,000 ኦሮሞዎች በሠላማዊ የመንግሥት ተቃውሟቸው ሳቢያ ታስረዋል፡፡

for those who live in countries that fail to provide or enforce their own laws protecting freedom of expression, international principles have rarely provided actual recourse.
ሐሳብን የመግለጽ መብትን የሚጠብቁ የገዛ ህጎቻቸውን ማክበር ወይም ማስፈጸም ባልቻሉ አገሮች ውስጥ ለሚኖሩ ሰዎች አለምአቀፍ መርሖዎች እውነተኛ መፍትሔ ቢሰጣቸውም ከስንት አንዴ ነው።

and diverse adornments ; and all this is usage only of the life of this world ; and the hereafter with your lord , is for the pious .
የወርቅ ጌጥንም ( ባደረግንላቸው ነበር ) ፡ ፡ ይህም ሁሉ የቅርቢቱ ሕይወት መጣቀሚያ እንጅ ሌላ አይደለም ፤ ( ጠፊ ነው ) ፡ ፡ መጨረሻይቱም አገር በጌታህ ዘንድ ለጥንቁቆቹ ናት ፡ ፡

whatever you have received is only for usage in the life of this world , and that which is with allah is much better and more lasting – for those who believe and rely upon their lord .
ከምንም ነገር የተሰጣችሁት የቅርቢቱ ሕይወት መጠቀሚያ ነው ፡ ፡ አላህ ዘንድ ያለውም ምንዳ ለእነዚያ ለአመኑትና በጌታቸው ላይ ለሚጠጉት በላጭና ሁል ጊዜ ነዋሪ ነው ፡ ፡

had these [ false deities ] been [ actual ] gods , they would not have come to it , but all are eternal therein .
እነዚህ ( ጣዖታት ) አማልክት በነበሩ ኖሮ አይገቧዋትም ነበር ፡ ፡ ግን ሁሉም በእርሷ ውስጥ ዘውታሪዎች ናቸው ፡ ፡

and whatever you have been given , is a usage in the life of this world and its adornment ; and that which is with allah is better and more lasting ; so do you not have sense ?
ከማንኛውም ነገር የተሰጣችሁት ፤ የቅርቢቱ ሕይወት ጥቅምና ጌጧ ነው ፡ ፡ አላህ ዘንድ ያለውም ( ምንዳ ) በጣም በላጭና ዘውታሪ ነው አታውቁምን

paragraphsuses and gratification theory seeks to understand why people seek out the media that they do and what they use it for. ugt differs from other media effect theories in that it assumes that individuals have power over their media usage, rather than positioning individuals as passive consumers of media. ugt explores how individuals deliberately seek out media to fulfill certain needs or goals such as entertainment, relaxation, or socializing.
አንቀጾች አንቀጾች አጠቃቀም እና የማረካ ጽንሰ-ሐሳብ ሰዎች የሚሠሩትን ሚዲያ ለምን እንደሚፈልጉ እና እሱን ለምን እንደሚጠቀሙ ለመረዳት ይረዳል ፡፡ ugt ከሌሎች ሚዲያ ተፅእኖ ጽንሰ-ሀሳቦች የሚለየው ግለሰቦች ግለሰቦችን እንደ ሚዲያዎች ደንበኞች አድርገው ከማስቀመጥ ይልቅ ሰዎች በሚዲያ አጠቃቀማቸው ላይ ኃይል እንዳላቸው ነው ፡፡ እንደ መዝናኛ ፣ ዘና ፣ ወይም መግባባት ያሉ የተወሰኑ ፍላጎቶችን ወይም ግቦችን ለማሳካት ግለሰቦች ሆን ብለው ሚዲያውን እንዴት እንደሚፈልጉ ይዳስሳል።