Results for apostles translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

12 apostles names

Amharic

12 ሐዋርያት ስሞች

Last Update: 2025-04-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

peace be to the apostles !

Amharic

በመልክተኞቹም ላይ ሰላም ይኹኑ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12 apostles names in amharic

Amharic

12 ሐዋርያት በአማርኛ ስሞች

Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ad gave the lie to the apostles .

Amharic

ዓድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

samood gave the lie to the apostles

Amharic

ሰሙድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed lot was one of the apostles .

Amharic

ሉጥም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most surely you are one of the apostles

Amharic

አንተ በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነህ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and lut was most surely of the apostles .

Amharic

ሉጥም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and ilyas was most surely of the apostles .

Amharic

ኢልያስም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly the inhabitants of hijr denied the apostles .

Amharic

የሒጅርም ሰዎች መልክተኞቹን በእርግጥ አስተባበሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[ the people of ] thamud impugned the apostles

Amharic

ሰሙድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[ the people of ] ‘ ad impugned the apostles ,

Amharic

ዓድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and time is set for the apostles [ to bear witness ]

Amharic

መልክተኞቹም ወቅት በተደረገላቸው ጊዜ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dwellers of the thicket gave the lie to the apostles .

Amharic

የአይከት ሰዎች መልክተኞችን አስተባበሉ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the dwellers of the rock certainly rejected the apostles ;

Amharic

የሒጅርም ሰዎች መልክተኞቹን በእርግጥ አስተባበሉ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as an ordinance from us . we have been sending [ apostles ]

Amharic

ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly we sent [ apostles ] before you to former communities ,

Amharic

ከአንተም በፊት በነበሩት በመጀመሪያዎቹ ሕዝቦች ውስጥ ( መልክተኞችን ) በእርግጥ ልከናል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said : our lord knows that we are most surely apostles to you .

Amharic

( መልክተኞቹም ) አሉ « ጌታችን ያውቃል ፡ ፡ እኛ ወደእናንተ በእርግጥ መልክተኞች ነን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a command from us ; surely we are the senders ( of apostles ) ,

Amharic

ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and certainly we sent ( apostles ) before you among the nations of yore .

Amharic

ከአንተም በፊት በነበሩት በመጀመሪያዎቹ ሕዝቦች ውስጥ ( መልክተኞችን ) በእርግጥ ልከናል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,650,853,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK