Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 apostles names
12 ሐዋርያት ስሞች
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 6
Quality:
12 apostles names in amharic
12 ሐዋርያት በአማርኛ ስሞች
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 apostle names amharic
12 ሐዋርያ የአማርኛ ስም አለው
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 10
Quality:
peace be to the apostles !
በመልክተኞቹም ላይ ሰላም ይኹኑ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ad gave the lie to the apostles .
ዓድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
samood gave the lie to the apostles
ሰሙድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed lot was one of the apostles .
ሉጥም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
most surely you are one of the apostles
አንተ በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነህ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and lut was most surely of the apostles .
ሉጥም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and ilyas was most surely of the apostles .
ኢልያስም በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly the inhabitants of hijr denied the apostles .
የሒጅርም ሰዎች መልክተኞቹን በእርግጥ አስተባበሉ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
[ the people of ] thamud impugned the apostles
ሰሙድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
[ the people of ] ‘ ad impugned the apostles ,
ዓድ መልክተኞችን አስተባበለች ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
as an ordinance from us . we have been sending [ apostles ]
ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly we sent [ apostles ] before you to former communities ,
ከአንተም በፊት በነበሩት በመጀመሪያዎቹ ሕዝቦች ውስጥ ( መልክተኞችን ) በእርግጥ ልከናል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the lamb.
ለከተማይቱም ቅጥር አሥራ ሁለት መሠረቶች ነበሩአት፥ በእነርሱም ውስጥ የአሥራ ሁለቱ የበጉ ሐዋርያት ስሞች ተጽፈው ነበር።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
name
ስም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality: