From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the life is more than meat, and the body is more than raiment.
ነፍስ ከመብል ሰውነትም ከልብስ ይበልጣልና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to reach the place of advantage for them , and to pronounce the name of god on appointed days over cattle he has given them for food ; then eat of the meat and feed the needy and the poor .
ለእነሱ የሆኑ ጥቅሞችን ይጣዱ ዘንድ በታወቁ ቀኖችም ውስጥ ከለማዳ እንስሳዎች በሰጣቸው ሲሳይ ላይ የአላህን ስም ያወሱ ዘንድ ( ይመጡሃል ) ፡ ፡ ከርሷም ብሉ ፡ ፡ ችግረኛ ድሃንም አብሉ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and the two seas are not alike ; this is sweet , very sweet and palatable – and this is salty , bitter ; and from each you eat fresh meat and extract the ornament which you wear ; and you see the ship cleaving through it , so that you may seek his munificence , and in some way become grateful .
ሁለቱ ባሕሮችም አይተካከሉም ! ይህ ጣፋጭ ፣ ጥምን ቆራጭ ፣ መጠጡ በገር ተዋጭ ነው ፡ ፡ ይህኛውም ጨው መርጋጋ ነው ፡ ፡ እርጥብ ስጋንም ከሁሉም ትበላላችሁ ፡ ፡ ( ከጨው ባሕር ) የምትለብሷትንም ጌጥ ታወጣላችሁ ፡ ፡ ከችሮታው ልትፈልጉና ልታመሰግኑም መርከቦችን በእርሱ ውስጥ ውሃውን ቀዳጆች ኾነው ( ሲንሻለሉ ) ታያለህ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
