Results for boundary translation from English to Amharic

boundary
ቁርቁራ

show _layer boundary
view-action

by the lote-tree of the boundary
በመጨረሻይቱ ቁርቁራ አጠገብ ፤

near the lote-tree of the last boundary .
በመጨረሻይቱ ቁርቁራ አጠገብ ፤

by the lote tree of the ultimate boundary ,
በመጨረሻይቱ ቁርቁራ አጠገብ ፤

at the lote tree of the utmost boundary -
በመጨረሻይቱ ቁርቁራ አጠገብ ፤

by the lote-tree at the farthest boundary ,
በመጨረሻይቱ ቁርቁራ አጠገብ ፤

and it is he who merged the two seas ; this one fresh and sweet , and that one salty and bitter ; and he placed between them a barrier , and an impassable boundary .
እርሱም ያ ሁለቱን ባሕሮች አጎራብቶ የለቀቀ ነው ፡ ፡ ይህ ጥምን የሚቆርጥ ጣፋጭ ነው ፡ ፡ ይህም የሚመረግግ ጨው ነው ፡ ፡ በመካከላቸውም ( ከመቀላቀል ) መለያንና የተከለለን ክልል ያደረገ ነው ፡ ፡

once upon a time, in the vibrant and sun soaked land of ethiopia, there were two children who lived in the same small village. their names were alem and selam, and despite their differences, they shared a friendship that transcended the boundaries of wealth. alem was a spirited young boy with a heart full of dreams, but his family struggled to make ends meet. they lived in a modest thatched roof hut, and alem often found himself helping his parents tend to the family's small plot of land. despi
በአንድ ወቅት ህወሓትና ፀሀይ በረጨችው የኢትዮጵያ ምድር በአንድ ትንሽ መንደር የሚኖሩ ሁለት ልጆች ነበሩ። ስማቸው አሌምና ሰለም ይባላል። ልዩነት ቢኖራቸውም ከሀብት ወሰን በላይ የሆነ ወዳጅነት ይጋራሉ። አሌም በሕልሞች የተሞላ ናፍቆት ያለው ወጣት ቢሆንም ቤተሰቡ ግን ለኑሮ ውለታ ይቸግረው ነበር። የሚኖሩት በጣሪያ ላይ በሚገኝ አነስተኛ ጎጆ ውስጥ ሲሆን አሌም ብዙውን ጊዜ ወላጆቹ የቤተሰቡን አነስተኛ መሬት እንዲንከባከቡ ይረዳቸው ነበር