Results for camel translation from English to Amharic

camel
ግመል

camel baby
የእኔ ልጅ

camel baby name
የግመል ስም ስም

camel baby’s
የግመል ሕፃን

name of camel child
የግመል ልጅ ስም

like a thirsty camel " .
« የተጠሙንም ግመሎች አጠጣጥ ብጤ ጠጪዎች ናችሁ ፡ ፡ »

could not get camel storage path
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

drinking even as the camel drinketh .
« የተጠሙንም ግመሎች አጠጣጥ ብጤ ጠጪዎች ናችሁ ፡ ፡ »

and drink as drinks the thirsty camel .
« የተጠሙንም ግመሎች አጠጣጥ ብጤ ጠጪዎች ናችሁ ፡ ፡ »

could not get camel folder for '%s'
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

have they not looked at how the camel is created ,
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !

what , do they not consider how the camel was created ,
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !

they slew the she-camel , but later became regretful
ወጓትም ፡ ፡ ወዲያውም ተጸጻቾች ኾነው አነጉ ፡ ፡

what , do they not reflect upon how the camel was created ?
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !

so do they not see the camel – how it has been created ?
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !

they called together their companions and agreed to slay the she-camel .
ጓደኛቸውንም ጠሩ ፡ ፡ ወዲያውም ( ሰይፍን ) ተቀበለ ፡ ፡ ወጋትም ፡ ፡

do they not observe the camel , [ to see ] how it has been created ?
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !

we shall send the she-camel to try them . so watch them , and be constant .
እኛ ሴት ግመልን ለእነርሱ መፈተኛ ትኾን ዘንድ ላኪዎች ነን ፡ ፡ ተጠባበቃቸውም ፡ ፡ ታገስም ፡ ፡

we are sending the she-camel to them to test them . so watch them and be patient .
እኛ ሴት ግመልን ለእነርሱ መፈተኛ ትኾን ዘንድ ላኪዎች ነን ፡ ፡ ተጠባበቃቸውም ፡ ፡ ታገስም ፡ ፡

in response they called their companion – he therefore caught and hamstrung the she-camel .
ጓደኛቸውንም ጠሩ ፡ ፡ ወዲያውም ( ሰይፍን ) ተቀበለ ፡ ፡ ወጋትም ፡ ፡