Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fato in english
ፋቶ በእንግሊዝኛ
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aja bean in english
አጃ ባቄላ በእንግሊዝኛ
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soch lo meaning in english
soch lo meaning in hindi (सोच लो का अर्थ अंग्रेजी में)
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is abish in english name
what is abish in english
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amharic in english with contextual examples
bakela
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
askeyami means in english language what?
askeyami
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my girl friend
ልጄ ልትሆኑ ትችላላችሁ
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you find me a girlfriend?
አንቺ ሴት ልጄ መሆን ትችያለሽ
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you see any remnant of them ?
ለእነርሱም ቀሪን ታያለህን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but how can you know what elliyyoon is ?
ዒሊዮንም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me sample today pictures now
አሁን ፎቶዎቻችሁን ልትልኩልኝ ትችላላችሁ
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge ?
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how then can you comprehend what the day of judgement is ?
ከዚያም የፍርዱ ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' for how can you bear patiently with that which you have never encompassed in your knowledge '
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you , then , make the deaf hear or guide the blind and those who are in manifest error ?
አንተ ደንቆሮዎችን ታሰማለህን ? ወይስ ዕውሮችንና በግልጽ ጥመት ውስጥ የኾኑን ሰዎች ትመራለህን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make the deaf to hear , or show the blind , and those lost in clear error , the way ?
አንተ ደንቆሮዎችን ታሰማለህን ? ወይስ ዕውሮችንና በግልጽ ጥመት ውስጥ የኾኑን ሰዎች ትመራለህን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" how can you bear that which is beyond your comprehension ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and do not walk proudly on earth . you can neither pierce the earth , nor can you match the mountains in height .
በምድርም ላይ የተንበጣረረክ ሆነህ ፤ አትሂድ ፡ ፡ አንተ ፈጽሞ ምድርን አትሰረጉድምና በርዝመትም ፈጽሞ ጋራዎችን አትደርስምና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( muhammad ) , can you make the deaf hear or guide the blind or the one who is clearly in error ?
አንተ ደንቆሮዎችን ታሰማለህን ? ወይስ ዕውሮችንና በግልጽ ጥመት ውስጥ የኾኑን ሰዎች ትመራለህን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: