Results for central bank of the republic of u... translation from English to Amharic

he was called from a tree of the blessed spot of the bank of the right side of the valley when he appraoched it , " moses , i am god , the lord of the universe .
በመጣትም ጊዜ ከሸለቆው ቀኝ ዳርቻ ከዛፊቱ በኩል በተባረከችው ስፍራ ውስጥ « ሙሳ ሆይ ! እኔ የዓለማት ጌታ አላህ እኔ ነኝ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

ismaïl omar gelleh has been president of the republic since april 9, 1999, and his ideologically conservative party, the people's rally for progress, has been in power since the country gained independence.
አ ከሚያዚያ 9 ቀን 1999 ጀምሮ ስልጣን ላይ የተቀመጠ ሲሆን ሃገሪቷ ነጻነቷን ከተቀናጀች ጀምሮ የፕሬዝዳንቱ ፓርቲ የሆነው ‹የሕዝቦች አንድነት ለዕድገት› ስልጣኑን ይዟል፡፡

when he approached it , he was called from the right bank of the valley in that blessed site from the tree : ‘ moses ! indeed i am allah , the lord of all the worlds ! ’
በመጣትም ጊዜ ከሸለቆው ቀኝ ዳርቻ ከዛፊቱ በኩል በተባረከችው ስፍራ ውስጥ « ሙሳ ሆይ ! እኔ የዓለማት ጌታ አላህ እኔ ነኝ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

but when he came to the fire , a cry was heard from the right bank of the valley , from a tree in the hallowed ground : " o moses , verily i am allah , the lord of all creatures of the universe . "
በመጣትም ጊዜ ከሸለቆው ቀኝ ዳርቻ ከዛፊቱ በኩል በተባረከችው ስፍራ ውስጥ « ሙሳ ሆይ ! እኔ የዓለማት ጌታ አላህ እኔ ነኝ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

but when he came to the ( fire ) , a voice was heard from the right bank of the valley , from a tree in hallowed ground : " o moses ! verily i am allah , the lord of the worlds ....
በመጣትም ጊዜ ከሸለቆው ቀኝ ዳርቻ ከዛፊቱ በኩል በተባረከችው ስፍራ ውስጥ « ሙሳ ሆይ ! እኔ የዓለማት ጌታ አላህ እኔ ነኝ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

other countries that were elected for a three-year term are argentina, brazil, côte d’ivoire, estonia, gabon, germany, ireland, japan, kazakhstan, kenya, montenegro, pakistan, the republic of korea, sierra leone, the united arab emirates, the united states and venezuela.
ለመጪዎቹ ሶስት አመታት የተመረጡ ሌሎች ሀገራት አርጀንቲና፣ ብራዚል፣ ኮትዲቯር፣ ኢስቶኒያ፣ ጋቦን ፣ ጀርመን፣ አየርላንድ ፣ ጃፓን፣ ካዛኪስታን፣ ኬንያ ሞንቴኔግሮ፣ ፓኪስታን፣ የኮሪያ ሪፐብሊክ፣ ሴራሊዮን፣ የተባበሩት አረብ ኢመሬት፣ አሜሪካና ቬንዙዌላ ናቸው፡፡