Results for come in translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

come in!

Amharic

ግባ

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for come in my life

Amharic

በህይወቴ ስለመጣህ እናመሰግናለን

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and ye will come in time to know the truth thereof .

Amharic

« ትንቢቱንም ( እውነት መኾኑን ) ከጊዜ በኋላ በእርግጥ ታውቁታላችሁ ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because the blind man had come in his august presence .

Amharic

ዕውሩ ስለ መጣው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a day when the trumpet is blown and ye come in multitudes ,

Amharic

በቀንዱ በሚነፋና የተለያዩ ጭፍሮች ኾናችሁ በምትመጡ ቀን ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the day that the horn is blown , and you shall come in crowds

Amharic

በቀንዱ በሚነፋና የተለያዩ ጭፍሮች ኾናችሁ በምትመጡ ቀን ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the day the trumpet blast is sounded you will come in hordes ;

Amharic

በቀንዱ በሚነፋና የተለያዩ ጭፍሮች ኾናችሁ በምትመጡ ቀን ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that ( the fruit of ) his striving will soon come in sight :

Amharic

ሥራውም ሁሉ ወደ ፊት ይታያል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on that day when the trumpet shall be sounded , you shall come in droves ,

Amharic

በቀንዱ በሚነፋና የተለያዩ ጭፍሮች ኾናችሁ በምትመጡ ቀን ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is a day whereon the trumpet will be blown , and ye will come in multitudes .

Amharic

በቀንዱ በሚነፋና የተለያዩ ጭፍሮች ኾናችሁ በምትመጡ ቀን ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happy birthday mashe wish you many more blessings to come in the rest of your life you happy birthday

Amharic

happy birthday mashe wish you many more blessings to come in the rest of your life

Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" but , o moses , what has made you come in haste from your people ? "

Amharic

« ሙሳ ሆይ ! ከሕዝቦችህ ምን አስቸኮለህም » ( ተባለ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and we left ( this blessing ) for him among generations to come in later times :

Amharic

በርሱም ላይ በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ ( መልካም ዝናን ) ተውን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and left for him ( a goodly remembrance ) among generations to come in later times :

Amharic

በርሱም ላይ በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ ( መልካም ዝናን ) ተውን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the heavens and that which comes in the night --

Amharic

በሰማዩ በሌሊት መጪውም እምላለሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the stupor of death will come in truth : " this is what you have been avoiding ! "

Amharic

የሞትም መከራ እውነቱን ነገር ታመጣለች ፡ ፡ ( ሰው ሆይ ) ፡ - « ይህ ያ ከርሱ ትሸሸው የነበርከው ነው » ( ይባላል ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and we left ( this blessing ) for him among generations ( to come ) in later times :

Amharic

በእርሱ ላይም በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ መልካም ዝናን ተውንለት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we left for him ( a goodly remembrance ) among generations ( to come ) in later times .

Amharic

በእርሱም ላይ በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ መልካም ዝናን አስቀረንለት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we left for him ( a goodly remembrance ) among generations ( to come ) in later times ;

Amharic

በእርሱ ላይም በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ መልካም ዝናን ተውንለት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then said i, lo, i come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, o god.

Amharic

በዚያን ጊዜ። እነሆ፥ በመጽሐፍ ጥቅልል ስለ እኔ እንደ ተጻፈ፥ አምላኬ ሆይ፥ ፈቃድህን ላደርግ መጥቼአለሁ አልሁ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,673,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK