From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due process of law
የፍትህ ሂደት
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and withhold things of common use ( from others ) .
የዕቃ ትውስትንም ( ሰዎችን ) የሚከለክሉ ለኾኑት ( ወዮላቸው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
common leadership interview questions (and sample answers)
ሐ/የጋራ አመራር ቃለ መጠይቅ ጥያቄዎች (እና የናሙና መልሶች)
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you too brother in law
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have decreed death to be your common lot , and we are not to be frustrated
እኛ ሞትን ( ጊዜውን ) በመካከላችሁ ወሰንን ፡ ፡ እኛም ተሸናፊዎች አይደለንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are more committed to daily events, that is, banal, common events.
“i killed my love” (“ፍቅሬን ገደልኩት”):-
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is exaggeration a personal law of this drama?
የተጋነነ ትወና የዚህ ድራማ የግል ህግ ነው?
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lightening the skin is a common practice in africa where the sale of skin lightening products is legal in many countries.
በብዙ የአፍሪካ ሀገሮች ቆዳን ማቅላት የተለመደ እና በህግም የተፈቀደ ተግባር ነው፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new law allows for more control and censorship over the internet.
እንደርሳቸው አባባል እንዲህ ዓይነት አዋጆች ነፃነትን በመገደብ የሕዝቦችን ድምጽ ብቻ ለማፈን ይጠቅማሉ፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for one day they will blog about one common theme creating a colorful collection of stories and reflections that will reach a collective audience of millions.
ለአንድ ቀን ሁሉም ስለ አንድ ተመሳሳይ ጉናይ ላይ በመፃፍና የሚያምር የታሪክ ፍሰት በመስራት በሚሊዮን ለሚቆጠሩ ተካታዮቻቸው ይጦምራሉ፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also written in your law, that the testimony of two men is true.
የሁለት ሰዎችም ምስክርነት እውነት እንደ ሆነ በሕጋችሁ ተጽፎአል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will teach him the law and the judgement , and the torah and the gospel ,
ጽሕፈትንና ጥበብንም ተውራትንና ኢንጂልንም ያስተምረዋል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and allah will teach him the book and wisdom , the law and the gospel ,
ጽሕፈትንና ጥበብንም ተውራትንና ኢንጂልንም ያስተምረዋል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he bestows wisdom upon anyone he wills , and he who is given wisdom is in fact given great wealth , but only those who have common sense learn lessons from these things .
ለሚሻው ሰው ጥበብን ይሰጣል ፤ ጥበብንም የሚስሰጥ ሰው ብዙን መልካም ነገር በእርግጥ ተሰጠ ፡ ፡ የአእምሮዎች ባለቤቶች እንጂ ( ሌላው ) አይገሰጽም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall certainly meet you with like magic . so make an appointment when we and you could meet on common ground , which neither we nor you should fail to keep . "
« መሰሉንም ድግምት እናመጣብሃለን ፡ ፡ በእኛና ባንተም መካከል እኛም አንተም የማንጥሰው የኾነ ቀጠሮን በመካከለኛ ስፍራ አድርግልን » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
ሙሴም እንደነዚህ ያሉት እንዲወገሩ በሕግ አዘዘን፤ አንተስ ስለ እርስዋ ምን ትላለህ? አሉት።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover the law entered, that the offence might abound. but where sin abounded, grace did much more abound:
በደልም እንዲበዛ ሕግ ጭምር ገባ፤ ዳሩ ግን ኃጢአት በበዛበት፥ ኃጢአት በሞት እንደ ነገሠ፥ እንዲሁ ደግሞ ጸጋ ከጌታችን ከኢየሱስ ክርስቶስ የተነሣ በጽድቅ ምክንያት ለዘላለም ሕይወት ይነግሥ ዘንድ፥ ጸጋ ከመጠን ይልቅ በለጠ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: