From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delivery of the product to the buyer
ሸቀጦቹን ወደ አስተላላፊው ማድረስ
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men of the thicket cried lies to the envoys
የአይከት ሰዎች መልክተኞችን አስተባበሉ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the dwellers of the thicket gave the lie to the apostles .
የአይከት ሰዎች መልክተኞችን አስተባበሉ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and make me one of the heirs to the paradise of bliss .
የጸጋይቱን ገነት ከሚወርሱትም አድርገኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and many of the children of israel shall he turn to the lord their god.
ከእስራኤልም ልጆች ብዙዎችን ወደ ጌታ ወደ አምላካቸው ይመልሳል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so we delivered him and the inmates of the ark , and made it a sign to the nations .
ኑሕንና የመርከቢቱንም ጓዶች አዳናቸው ፡ ፡ እርሷንም ለዓለማት ተዓምር አደረግናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bashar zeedan links the new attack on the freedom of the internet to the jordanian spring.
ባሽር ዚዳን አዲሱን የነፃነት ጥቃት ከዮርዳኖሳውያን የበይነመረብ ፀደይ ጋር ያያይዘዋል፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the people of the city came rejoicing . ( * to the house of prophet lut . )
የከተማይቱም ሰዎች የሚበሳሰሩ ኾነው መጡ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the last image of the collection
የምስል ምስል ስብስብ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then reduced him to the lowest of the low .
ከዚያም ( ከፊሉን ) ከዝቅተኞች ሁሉ በታች አድርገን መለስነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
then brought him down to the lowest of the low ,
ከዚያም ( ከፊሉን ) ከዝቅተኞች ሁሉ በታች አድርገን መለስነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how does the slope relate to the steepness of the graph
የመረጃ ገጽን እና በእያንዳንዱ መስመር ላይ ስፔን ሶስት ማእዘንን ጎን ይፃፉ ከዚያም የእያንዳንዱ መስመር ስፔል ይወስናሉ
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and guide him to the parting of the mountain ways ?
ሁለትን መንገዶችም አልመራነውምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who hold to the truth of the day of judgment ;
እነዚያም በፍርዱ ቀን እውነት የሚሉት ( የሚያረጋግጡት ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick .
እርሱ በሽተኛ ሆኖ በቃይ በሌለው ( በባሕር ) ዳርቻ ላይ ጣልነውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ( as to ) the companions of the left hand ; how wretched are the companions of the left hand !
የግራ ጓዶችም ምን ( የተዋረዱ ) የግራ ጓዶች ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they have been guided unto goodly speech , and they have been guided to the path of the praiseworthy .
ከንግግርም ወደ መልካሙ ተመሩ ፡ ፡ ወደ ምስጉንም መንገድ ተመሩ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord of the heavens and of the earth , and all that is between them , and lord of every point of the sun 's risings . ( none has the right to be worshipped but allah ) .
የሰማያትና የምድር በመካከላቸው ያለውም ፍጡር ሁሉ ጌታ ነው ፡ ፡ የምሥራቆችም ጌታ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and dedicate yourself to the true religion — a monotheist — and never be of the polytheists .
ፊትህንም ( ወደ ቀጥታ ) ያዘነበልክ ስትሆን ለሃይማኖት ቀጥ አድርግ ፡ ፡ ከአጋሪዎቹም አትሁን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who believe and work righteous deeds , - them shall we admit to the company of the righteous .
እነዚያንም ያመኑ ፤ መልካም ሥራዎችንም የሠሩ በደጋጎቹ ውስጥ በእርግጥ እናገባቸዋለን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: