From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fields to consider:
ፋይል፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
let man consider his food .
ሰውም ወደ ምግቡ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
let man consider his nourishment .
ሰውም ወደ ምግቡ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
so let man just consider his food :
ሰውም ወደ ምግቡ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
consider the water that you drink .
ያንንም የምትጠጡትን ውሃ አየችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
let man consider what he was made of :
ሰውም ከምን እንደተፈጠረ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
let man consider what he was created from .
ሰውም ከምን እንደተፈጠረ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
just consider ( the semen ) that you emit ,
( በማኅፀኖች ) የምታፈሱትን አያችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
so let man consider from what he is created .
ሰውም ከምን እንደተፈጠረ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
did you consider the fire which you kindle ?
ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
so man must consider from what he has been created .
ሰውም ከምን እንደተፈጠረ ይመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
for lo ! he did consider ; then he planned -
እርሱ ( በቁርኣን ነገር ) ሐሰበ ፤ ገመተም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what , do they not consider how the camel was created ,
( ከሓዲዎች ) አይመለከቱምን ? ወደ ግመል እንዴት እነደተፈጠረች !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
again ( consider how ) nearer to you and nearer .
ከዚያም ጥፋት ይጠጋህ ለአንተ የተገባህም ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
consider the fire that you strike ( and get by friction ) .
ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do such ( men ) not consider that they will be raised again
እነዚያ እነርሱ ተቀስቃሾች መኾናቸውን አያውቁምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
did you consider that if we were to let them enjoy life for many years
አየህን ብዙ ዓመታትን ብናጣቅማቸው ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and the apostles and elders came together for to consider of this matter.
ሐዋርያትና ሽማግሌዎችም ስለዚህ ነገር ለመማከር ተሰበሰቡ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
( muhammad ) , consider how your lord dealt with the tribe of ad ,
ጌታህ በዓድ እንዴት እንደ ሠራ አታውቅምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
consider , how they have lied against their own souls and have lost their gods .
በነፍሳቸው ላይ እንዴት እንደ ዋሹና ይቀጣጥፉት የነበሩት ነገር ከእነሱ እንዴት እንደ ተሰወረ ተመልከት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: