From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contains
የያዘው
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
name contains
ቦታ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
contains value
ቦታ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subject contains:
ጉዳዩ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subject or addresses contains
ቦታ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
subject or sender contains:
ጉዳዩ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and throws out of itself all that it contains
በውስጧ ያለውንም ሁሉ በጣለችና ባዶ በኾነች ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and throws out whatever it contains and is empty ,
በውስጧ ያለውንም ሁሉ በጣለችና ባዶ በኾነች ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the chosen recent dock contains a toolbox. please close the currently open toolbox and try again.
cursor-mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
say , ‘ to whom does the earth belong and whoever it contains , if you know ? ’
« ምድርና በውስጥዋ ያለው ሁሉ የማን ነው የምታውቁ ብትኾኑ ( ንገሩኝ ) » በላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but why should they make you a judge when the torah is with them which contains the law of god ? even then they turn away .
እነርሱም ዘንድ ተውራት እያለች በውስጧ የአላህ ፍርድ ያለባት ስትኾን እንዴት ያስፈርዱሃል ! ከዚያም ከዚህ በኋላ እንዴት ይሸሻሉ ! እነዚያም በፍጹም ምእምናን አይደሉም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he merges the night into the day , and he merges the day into the night ; and he knows what the hearts contains .
ሌሊትን በቀን ውስጥ ያስገባል ፡ ፡ ቀንንም በሌሊት ውስጥ ያስገባል ፡ ፡ እርሱም በልቦች ውስጥ የተደበቁትን ዐዋቂ ነወ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
those who listen to the word and then follow the best it contains , are the ones who have been guided by god , and are men of wisdom .
እነዚያን ንግግርን የሚያዳምጡትንና መልካሙን የሚከተሉትን ( አብስር ) ፡ ፡ እነዚያ እነርሱ አላህ የመራቸው ናቸው ፡ ፡ እነዚያም እነርሱ ባለአእምሮዎቹ ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their lord . a drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men .
« ከዚያም ከፍሬዎች ሁሉ ብይ ፡ ፡ የጌታሽንም መንገዶች ( ላንቺ ) የተገሩ ሲኾኑ ግቢ ፡ ፡ » ከሆዶችዋ መልኮቹ የተለያዩ መጠጥ ይወጣል ፡ ፡ በእርሱ ውስጥ ለሰዎች መድኃኒት አለበት ፡ ፡ በዚህ ውስጥ ለሚያስተነትኑ ሕዝቦች በእርግጥ ተዓምር አልለበት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we already know how much of them ( of their bodies ) the earth will consume . with us there is a book that contains all records .
ከእነርሱ ( አካል ) ምድር የምታጎድለውን በእርግጥ ዐውቀናል ፡ ፡ እኛም ዘንድ ጠባቂ መጽሐፍ አልለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how can they come to you for judgment when they already have the torah which contains the decree of god ! it does not take them long to disregard your judgment ; they are not true believers .
እነርሱም ዘንድ ተውራት እያለች በውስጧ የአላህ ፍርድ ያለባት ስትኾን እንዴት ያስፈርዱሃል ! ከዚያም ከዚህ በኋላ እንዴት ይሸሻሉ ! እነዚያም በፍጹም ምእምናን አይደሉም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
as for those who disbelieve , if they possessed all that the earth contains and as much besides to ransom themselves from the punishment of the day of resurrection , it shall not be accepted from them . theirs shall be a painful punishment .
እነዚያ የካዱት ሰዎች በምድር ላይ ያለው ሁሉ ከእርሱም ጋር ብጤው ከትንሣኤ ቀን ቅጣት በእርሱ ሊበዡበት ለእነርሱ በኖራቸው ኖሮ ከእነሱ ተቀባይን ባላገኙ ነበር ፡ ፡ ለእነሱም አሳማሚ ቅጣት አላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it confirms the ( original ) bible and has the authority to preserve or abrogate what the bible contains . judge among them by what god has revealed to you and do not follow their desires instead of the truth which has come to you .
ወደ አንተም መጽሐፉን ከበፊቱ ያለውን መጽሐፍ አረጋጋጭና በእርሱ ላይ ተጠባባቂ ሲኾን በእውነት አወረድን ፡ ፡ በመካከላቸውም አላህ ባወረደው ሕግ ፍረድ ፡ ፡ እውነቱም ከመጣልህ በኋላ ዝንባሌዎቻቸውን አትከተል ፡ ፡ ከእናንተ ለሁሉም ሕግንና መንገድን አደረግን ፡ ፡ አላህም በሻ ኖሮ አንድ ሕዝብ ባደረጋችሁ ነበር ፡ ፡ ግን በሰጣችሁ ሕግጋት ሊሞክራችሁ ( ለያያችሁ ) ፡ ፡ በጎ ሥራዎችንም ( ለመሥራት ) ተሽቀዳደሙ ፤ መመለሻችሁ በጠቅላላ ወደ አላህ ነው ፡ ፡ በእርሱም ትለያዩበት የነበራችሁትን ነገር ይነግራችኋል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
natural features permuda island is a small, narrow island located in the extreme southwestern portion of onslow county. the component is situated in stump sound, landward of topsail island. permuda island contains 63 acres of upland and is approximately 1.5 miles long. the estuarine waters of stump sound protect the island from high-energy ocean wave dynamics. the island is composed primarily of holocene and pleistocene sands with minor amounts of silts and clays. prehistoric native americans exploited marine resources such as oysters, clams, scallops, crabs, and whelks from the waters surrounding the site and left thick deposits of shell refuse. archaeological evidence indicates the earliest occupation occurred as early as 300 b.c. the earliest identifiable owner may have been john baptista ashe. permuda island was probably part of a large and poorly defined patent granted to him in 1726. above the spring tide limit of the supratidal salt marsh, the shrub thicket community consists of sporadic clumps of stunted trees and shrubs such as live oak, red cedar, yaupon, and silverling. the central portion of the island contains former agriculture fields. within these old fields are communities of broomsedge, dog fennel, asters, goldenrods, and mexican tea. fishes, shrimp, crabs, clams, and oysters utilize the stump sound estuary as a nursery ground. shorebirds frequent local marshes and mudflats. willets, american oystercatchers, egrets, herons, black skimmers, and sandpipers are common. upland portions of the island are home to sparrows, warblers, and other songbirds. mammals found within the site include opossums, raccoons, marsh rabbits, and cotton rats. river otters are occasionally found in marsh and sound areas. visiting the site permuda island may be reached only by shallow-draft boat. given the presence of thick vegetation, and abundance of snakes and insects, visitors are encouraged to enjoy permuda from the water. popular ways to enjoy the site are by kayak or stand-up paddleboard. various public and private boat ramps are found along the sound side of topsail island as well as the mainland shoreline.
ሰላም ላንተ ይሁን
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: