Results for contrast dye translation from English to Amharic

contrast
ቀጥል

high contrast
ከፍተኛ አነጻጻሪ

stretch contrast
undo-type

_stretch contrast...
/ደረጃ/ቀለሞች/brightness-contrast...filters-action

stretch contrast hsv
undo-type

_stretch contrast hsv...
filters-action

b_rightness-contrast...
/ደረጃ/ቀለሞች/brightness-contrast...

automatic contrast enhancement
drawable-action

universal access, contrast
ይዞታዎች... (_c)universal access, contrast

we take on god 's own dye . who has a better dye than god 's ?
የአላህን ( የተፈጥሮ ) መንክር ( እምነት ) ያዙ ፡ ፡ በመንከርም ከአላህ ይበልጥ ያማረ ማነው ? ( ማንም የለም ) እኛም ለርሱ ብቻ ተገዢዎች ነን ( በሉ ) ፡ ፡

ours is the dye of allah ! and who is better at dyeing than allah ! and we are his worshippers .
የአላህን ( የተፈጥሮ ) መንክር ( እምነት ) ያዙ ፡ ፡ በመንከርም ከአላህ ይበልጥ ያማረ ማነው ? ( ማንም የለም ) እኛም ለርሱ ብቻ ተገዢዎች ነን ( በሉ ) ፡ ፡

( in contrast ) allah will assuredly cause those who believe and act righteously to enter gardens beneath which rivers flow . for , most certainly , allah does whatever he pleases .
አላህ እነዚያን ያመኑትንና መልካም ሥራዎችን የሠሩትን በሥሮቻቸው ወንዞች የሚፈሱባቸውን ገነቶች ያገባቸዋል ፡ ፡ አላህ የሚሻውን ነገር በእርግጥ ይሠራል ፡ ፡

in contrast to them , the charity of those , who expend their wealth sincerely with the sole desire of pleasing allah , may be likened to a garden on a plateau . if heavy rain falls , it yields its produce twofold : and even if there is no heavy rain but only a light shower , that too , is sufficient for it : whatever you do is in the sight of allah .
የእነዚያም የአላህን ውዴታ ለመፈለግና ለነፍሶቻቸው ( እምነትን ) ለማረጋገጥ ገንዘቦቻቸውን የሚለግሱ ሰዎች ምሳሌ በተስተካከለች ከፍተኛ ስፍራ ላይ እንዳለች አትክልት ፣ ብዙ ዝናብ እንደነካት ፍሬዋንም እጥፍ ኾኖ እንደሰጠች ፣ ዝናብም ባይነካት ካፊያ እንደሚበቃት ብጤ ነው ፡ ፡ አላህም የምትሠሩትን ሁሉ ተመልካች ነው ፡ ፡