Results for death translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

death

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

bring death

Amharic

the beast shall rise from the pit and wage war against god

Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will pray for death ,

Amharic

( ዋ ! ጥፋቴ በማለት ) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he will call for death .

Amharic

( ዋ ! ጥፋቴ በማለት ) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“ till death overcame us . ”

Amharic

« እርግጠኛው ( ሞት ) እስከ መጣን ድረስ ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

soon he will pray for death .

Amharic

( ዋ ! ጥፋቴ በማለት ) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until death approached us " .

Amharic

« እርግጠኛው ( ሞት ) እስከ መጣን ድረስ ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he shall presently call for death ,

Amharic

( ዋ ! ጥፋቴ በማለት ) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he who ordains death and life ;

Amharic

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

death seize him , how he determined !

Amharic

ተረገመም ፤ እንዴት ገመተ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you die a very painful death.

Amharic

በጣም የሚያሠቃይ ሞት እንደምትሞት ተስፋ አደርጋለሁ።

Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for what crime she was put to death ;

Amharic

በምን ወንጀል እንደ ተገደለች ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

death seized him , how was his determining !

Amharic

ተረገመም ፤ እንዴት ገመተ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish death had been the end of it all !

Amharic

« እርሷ ( ሞት ሕይወቴን ) ምነው ፈጻሚ በኾነች ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that it is he who gives death and life .

Amharic

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again , death seize him , how he determined !

Amharic

ከዚያም ( ከሞት በኋላ ) ተረገመ ፡ ፡ እንዴት ገመተ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that it is he who brings death and gives life ,

Amharic

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again , death seized him , how was his determining !

Amharic

ከዚያም ( ከሞት በኋላ ) ተረገመ ፡ ፡ እንዴት ገመተ !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that he it is who causes death and grants life ,

Amharic

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that he it is who causes death and gives life-

Amharic

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

except for our first death , and are we not chastised ?

Amharic

« የመጀመሪያይቱ መሞታችን ብቻ ስትቀር ፡ ፡ እኛም የምንቅቀጣ አይደለንምን ? » ( ይላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,902,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK