Results for destination translation from English to Amharic

select destination
ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s

destination folder:
አዲስ ዶሴ ፍጠር

destination is read only
መድረሻው ማንበብ ብቻ ነው

could not open destination
መድረሻውን መክፈት አልተቻለም

the destination of the rebellious .
ለሕግ ተላላፊዎች መመለሻ ስትኾን ፡ ፡

for the oppressors , a destination .
ለሕግ ተላላፊዎች መመለሻ ስትኾን ፡ ፡

then indeed hell only is his destination .
ገሀነም እርሷ በእርግጥ መኖሪያው ናት ፡ ፡

then indeed paradise only is his destination .
ገነት እርሷ በእርግጥ መኖሪያው ናት ፡ ፡

cannot transfer message to destination folder
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

it is indeed a miserable residence and destination . ”
እርሷ መርጊያና መቀመጫ በመኾን ከፋች ! ( ይላሉ ) ፡ ፡

cannot transfer message to destination folder: %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

their destination is hell – the recompense of their deeds .
እነዚያ ይሠሩት በነበሩት ምክንያት መኖሪያቸው በእሳት ውስጥ ነው ፡ ፡

it is [ their destination recorded in ] a register inscribed
የታተመ መጽሐፍ ነው ፡ ፡

abiding therein forever — it is an excellent residence and destination .
በእርሷ ውስጥ ዘውታሪዎች ኾነው ( ይስሰጣሉ ) ፡ ፡ መርጊያና መኖሪያይቱ አማረች ፡ ፡

and abide there for ever : what an excellent destination and abode !
በእርሷ ውስጥ ዘውታሪዎች ኾነው ( ይስሰጣሉ ) ፡ ፡ መርጊያና መኖሪያይቱ አማረች ፡ ፡

indeed , it is we who give life and cause death , and to us is the destination
እኛ እኛው ሕያው እናደርጋለን ፡ ፡ እንገድላለንም ፡ ፡ መመለሻም ወደእኛ ብቻ ነው ፡ ፡

for those who defy their lord is the punishment of hell , and it is an evil destination .
ለእነዚያም በጌታቸው ለካዱት የገሀነም ቅጣት አልላቸው ፡ ፡ መመለሻይቱም ከፋች !

the chastisement of hell awaits those who disbelieve in their lord . what a wretched destination !
ለእነዚያም በጌታቸው ለካዱት የገሀነም ቅጣት አልላቸው ፡ ፡ መመለሻይቱም ከፋች !

and for those who disbelieved in their lord is the punishment of hell , and wretched is the destination .
ለእነዚያም በጌታቸው ለካዱት የገሀነም ቅጣት አልላቸው ፡ ፡ መመለሻይቱም ከፋች !

and the sun runs towards its destination . such is the design of the almighty , the all-knowing .
ፀሐይም ለእርሷ ወደ ሆነው መርጊያ ትሮጣለች ፡ ፡ ይህ የአሸናፊው የዐዋቂው አምላክ ውሳኔ ነው ፡ ፡