Results for did you call the delivery translation from English to Amharic

why did you call me
ለምን ጠራኸኝ

what did you say
ነገ እህት አየሽ

did you receive the story of moses ,
የሙሳ ወሬ መጣልህን ?

did you eat lunch
berchi

did you receive the story of the hosts
የሰራዊቶቹ ወሬ መጣልህን ?

why you call me last time
ጊዜ ሲኖርህ ስልክ ደውለኝ

did you create it , or are we the creator ?
እናንተ ትፈጥሩታላችሁን ? ወይስ እኛ ፈጣሪዎቹን ነን ?

did you see him who forbids
አየህን ? ያንን የሚከለክለውን ፡ ፡

did you sleep well last night
ትናንት ማታ በደንብ ተኝተሃል?

did you cast a good look at the water that you drink ?
ያንንም የምትጠጡትን ውሃ አየችሁን ?

did you create it or did we ?
እናንተ ትፈጥሩታላችሁን ? ወይስ እኛ ፈጣሪዎቹን ነን ?

we shall call the guards of hell .
( እኛም ) ዘበኞቻችንን እንጠራለን ፡ ፡

did you receive the story of abraham s ’ honoured guests ?
የተከበሩት የኢብራሂም እንግዶች ወሬ መጥቶሃልን ?

indeed , did you know with certain knowledge
በእውነቱ ( የሚጠብቃችሁን ) እርግጠኛ ዕውቀትን ብታውቁ ኖሮ ፤ ( ባልዘናጋችሁ ነበር ) ፡ ፡

and i call the reprehensive soul to witness :
( ራሷን ) ወቃሽ በኾነች ነፍስም እምላለሁ ፡ ፡ ( በእርግጥ ትቀሰቀሳላችሁ ) ፡ ፡

so , i call the receding stars to witness ,
ተመላሾችም በኾኑት ( ዐዋድያት ) እምላለሁ ፡ ፡

and we used to call the day of judgment a lie ;
« በፍርዱ ቀንም እናስተባብል ነበርን ፡ ፡

did you create it or was it we who created it ?
እናንተ ትፈጥሩታላችሁን ? ወይስ እኛ ፈጣሪዎቹን ነን ?

and we too will call the stern and angry keepers of hell .
( እኛም ) ዘበኞቻችንን እንጠራለን ፡ ፡

did you not disobey my command ? " ( and moses pulled him by the hair ) .
« እኔን ከመከተል ትዕዛዜን ጣስክን »