From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assuredly ye utter a disastrous thing
ከባድ መጥፎን ነገር በእርግጥ አመጣችሁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the hour is their appointed time — the hour is more disastrous , and most bitter .
ይልቁንም ሰዓቲቱ ( ትንሣኤ ) ቀጠሮዋቸው ናት ፡ ፡ ሰዓቲቱም በጣም የከበደችና የመረረች ናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but the hour is their appointment [ for due punishment ] , and the hour is more disastrous and more bitter .
ይልቁንም ሰዓቲቱ ( ትንሣኤ ) ቀጠሮዋቸው ናት ፡ ፡ ሰዓቲቱም በጣም የከበደችና የመረረች ናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who disbelieve will not cease to be in doubt thereof until the hour come upon them unawares , or there come unto them the doom of a disastrous day .
እነዚያ የካዱት ሰዎች ሰዓቲቱ በድንገት እስከምትመጣባቸው ወይም ( ከደግ ነገር ) መካን የሆነው ቀን ቅጣት እስከሚመጣባቸው ድረስ ከእርሱ ( ከቁርኣን ) በመጠራጠር ውስጥ ከመሆን አይወገዱም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
