Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you know
ታቃሌው
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dear do you have any ncli route ?
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me
ትፈቅርኛለህ
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you now see any trace of them ?
ለእነርሱም ቀሪን ታያለህን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have whatsapp
ዋትሳፕ አለህ
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you not understand ?
አትገነዘቡምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for work
ምን ሥራ ትሠራለህ?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do
ምን እንድል ትፈልጊያለሽ
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what do you do for living
ለመኖር ምን ታደርጋለህ
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him do you address yourself .
አንተ ለእርሱ ( ለእምነቱ በመጓጓት ) በፈገግታ ትቀበለዋለህ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do you worship what i worship
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you then marvel at this discourse ,
ከዚህ ንግግር ትደነቃላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' why do you not help one another ?
( ለእነርሱም ) « የማትረዳዱት ለእናንተ ምን አላችሁ ? ( ይባላሉ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night . do you not understand ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you play with fire you'll get burned
እውቀት ሃይል ነው።
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you , of all people , approach males ,
« ከዓለማት ሰዎች ወንዶችን ትመጣላችሁን
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers , why do you say what you never do ?
እላንተ ያመናችሁ ሆይ ! የማትሠሩትን ነገር ለምን ትናገራላችሁ ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said , “ do you worship what you carve ?
አላቸው « የምትጠርቡትን ትግገዛላችሁን ? »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" do you build useless monuments on every mountain
« የምትጫወቱ ኾናችሁ በከፍተኛ ስፍራ ሁሉ ላይ ምልክትን ትገነባላችሁን
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lie-- gods besides allah-- do you desire ?
« ለቅጥፈት ብላችሁ ከአላህ ሌላ አማልክትን ትሻላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: