Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you mind
ምን አስጨንቆሃል?
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
do you have a book from which you study
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do you love me
ትፈቅርኛለህ
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do you have a scripture in which you study .
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have whatsapp
ዋትሳፕ አለህ
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you not understand ?
አትገነዘቡምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or have you a book wherein you study ?
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for work
ምን ሥራ ትሠራለህ?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or , have you a book from which you study
በእውነቱ ለእናንተ በእርሱ የምታጠኑበት መጽሐፍ አላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what it is ?
እርሷም ምን እንደ ኾነች ምን አሳወቀህ ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do
ምን እንድል ትፈልጊያለሽ
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much carrot do you need?
ምን ያህል ካሮት ያስፈልግዎታል?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what do you do for living
ለመኖር ምን ታደርጋለህ
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him do you address yourself .
አንተ ለእርሱ ( ለእምነቱ በመጓጓት ) በፈገግታ ትቀበለዋለህ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do you worship what i worship
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you then marvel at this discourse ,
ከዚህ ንግግር ትደነቃላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' why do you not help one another ?
( ለእነርሱም ) « የማትረዳዱት ለእናንተ ምን አላችሁ ? ( ይባላሉ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night . do you not understand ?
በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you laugh , and do you not weep ,
ትስቃላችሁምን ? አታለቅሱምን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you , of all people , approach males ,
« ከዓለማት ሰዎች ወንዶችን ትመጣላችሁን
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: