From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reclining therein on the thrones ; experiencing therein neither sun , nor frost .
በውስጧ በባለ አጎበር አልጋዎች ላይ ተደጋፊዎች በውስጧ ፀሐይንም ጨረቃንም የማያዩ ሲኾኑ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we created the heavens , the earth , and all that is between them in six days without experiencing any fatigue .
ሰማያትንና ምድርን በመካከላቸው ያለውንም ሁሉ በስድስት ቀናት ውስጥ በእርግጥ ፈጠርን ፡ ፡ ድካምም ምንም አልነካንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but those among them who repent and become righteously striving believers will be admitted to the gardens without experiencing any injustice .
ግን የተጸጸተና ያመነም በጎንም ሥራ የሠራ ሰው እነዚህ ገነትን ይገባሉ ፡ ፡ አንዳችንም አይበደሉም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
to whom no warner had been sent that perhaps they might take heed , and that , on experiencing afflictions because of their own deeds , they may not say , " lord , would that you had sent to us a messenger so that we could follow your revelations and become believers " .
እጆቻቸውም ባሳለፉት ምክንያት መከራ የምትነካቸውና « ጌታችን ሆይ ! አንቀጾችህን እንድንከተል ከምእምናንም እንድንኾን ወደኛ መልክተኛን አትልክም ኖሯልን » የሚሉ ባልኾኑ ኖሮ ( አንልክም ነበር ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting