Results for faultless translation from English to Amharic

he said : i am only a messenger of thy lord , that i may bestow on thee a faultless son .
« እኔ ንጹሕን ልጅ ለአንቺ ልሰጥሽ የጌታሽ መልክተኛ ነኝ » አላት ፡ ፡

now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
ሳትሰናከሉም እንዲጠብቃችሁ፥ በክብሩም ፊት በደስታ ነውር የሌላችሁ አድርጎ እንዲያቆማችሁ ለሚችለው

you see the mountains , which you suppose , to be stationary , while they drift like passing clouds — the handiwork of allah who has made everything faultless . he is indeed well aware of what you do .
ጋራዎችንም እርሷ እንደ ደመና አስተላለፍ የምታልፍ ስትኾን የቆመች ናት ብለህ የምታስባት ሆና ታያታለህ ፡ ፡ የዚያን ነገሩን ሁሉ ያጠነከረውን የአላህን ጥበብ ( ተመልከት ) ፡ ፡ እርሱ በምትሠሩት ሁሉ ውስጥ ዐዋቂ ነው ፡ ፡

and he ( allah ) will teach him [ ' iesa ( jesus ) ] the book and al-hikmah ( i.e. the sunnah , the faultless speech of the prophets , wisdom , etc . ) , ( and ) the taurat ( torah ) and the injeel ( gospel ) .
ጽሕፈትንና ጥበብንም ተውራትንና ኢንጂልንም ያስተምረዋል ፡ ፡