From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fridge door must be closed at all times
የምግብ ጓደኛ በየትኛውም ጊዜ መያዝ ይገባል
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bearing fruit at all times by the command of its lord ; and allah illustrates examples for people so that they may understand .
ምግቧን ( ፍሬዋን ) በጌታዋ ፈቃድ በየጊዜው ትሰጣለች ፡ ፡ አላህም ለሰዎች ይገሰጹ ዘንድ ምሳሌዎችን ይገልጻል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giving its fruit at all times , by the leave of its lord and allah sets forth parables for mankind in order that they may remember .
ምግቧን ( ፍሬዋን ) በጌታዋ ፈቃድ በየጊዜው ትሰጣለች ፡ ፡ አላህም ለሰዎች ይገሰጹ ዘንድ ምሳሌዎችን ይገልጻል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it brings forth its fruit at all times , by the leave of its lord . so allah sets forth parables for men , in order that they may receive admonition .
ምግቧን ( ፍሬዋን ) በጌታዋ ፈቃድ በየጊዜው ትሰጣለች ፡ ፡ አላህም ለሰዎች ይገሰጹ ዘንድ ምሳሌዎችን ይገልጻል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the children among you reach puberty , let them ask permission [ at all times ] as those before them have done . thus does allah make clear to you his verses ; and allah is knowing and wise .
ከእናንተም ሕፃናቶቹ አቅመ አዳምን በደረሱ ጊዜ እነዚያ ከእነሱ በፊት የነበሩት ( ታላላቆቹ ) እንዳስፈቀዱ ያስፈቅዱ ፡ ፡ እንደዚሁ አላህ ለእናንተ አንቀጾቹን ያብራራል ፤ አላህም ዐዋቂ ጥበበኛ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when your children reach puberty , let them ask permission [ at all times ] just as those [ who grew up ] before them asked permission . thus does allah clarify his signs for you , and allah is all-knowing , all-wise .
ከእናንተም ሕፃናቶቹ አቅመ አዳምን በደረሱ ጊዜ እነዚያ ከእነሱ በፊት የነበሩት ( ታላላቆቹ ) እንዳስፈቀዱ ያስፈቅዱ ፡ ፡ እንደዚሁ አላህ ለእናንተ አንቀጾቹን ያብራራል ፤ አላህም ዐዋቂ ጥበበኛ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: