From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o believers , take precautions , and advance in detachments , or go all together in a body .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ጥንቃቄያችሁን ያዙ ፡ ፡ ክፍልፍልም Ñድ ሆናችሁ ( ለዘመቻ ) ውጡ ፡ ፡ ወይም ተሰብስባችሁ ውጡ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, maid, arise.
እርሱ ግን እጅዋን ይዞ። አንቺ ብላቴና፥ ተነሺ ብሎ ጮኸ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and we said to them : " go , all of you . when i send guidance , whoever follows it will neither have fear nor regret ;
« ሁላችሁም ኾናችሁ ከርሷ ውረዱ ፡ ፡ ከኔም የኾነ መመሪያ ቢመጣላችሁ ወዲያውኑ መመሪያዬን የተከተለ ሰው በነሱ ላይ ፍርሃት የለባቸውም ፤ እነሱም አያዝኑም » አልናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“ indeed you * and all that you worship * * besides allah , are the fuel of hell ; in it you must go . ” ( * all disbelievers * * idols and disbelievers who claimed to be gods . the prophets like eisa and uzair who were worshipped are exempt from this , and so are maryam , and trees and the moon etc . )
እናንተ ከአላህ ሌላ የምትግገዟቸውም ( ጣዖታት ) የገሀነም ማገዶዎች ናችሁ ፡ ፡ እናንተ ለእርሷ ወራጆች ናችሁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.