Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god bless u
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you
አግዜር ይባርክህ
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who pray , " our lord , bless us with wives and children , who may be the comfort of our eyes , and make us leaders of the righteous . " -
እነዚያም « ጌታችን ሆይ ! ከሚስቶቻችንና ከዘሮቻችን ለዓይኖች መርጊያን ለእኛ ስጠን ፡ ፡ አላህን ለሚፈሩትም መሪ አድርገን » የሚሉት ናቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accordingly , when they marched forward to fight with goliath and his hosts , they prayed , " our lord , bless us with fortitude , make firm our foothold and give us victory over the unbelieving host . "
ለጃሎትና ለሠራዊቱ በተሰለፉም ጊዜ ፡ - « ጌታችን ሆይ ! በእኛ ላይ ትዕግስትን አንቧቧ ፤ ጫማዎቻችንንም አደላድል ፤ በከሓዲያን ሕዝቦችም ላይ እርዳን » አሉ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on your happiest of days, i pray that god will grant you the opportunity to remain grounded. to take note and be present with the joy you feel. i hope you take all the enthusiasm of the early days of your marriage and put them into working on concrete plans for betterment in all areas of your lives. may god bless your plans and actions.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: