Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
google earth
ጉግል ምድር
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google adsense
ጉግል አድሴንስ
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google translate eng
ጉግል ትርጉም eng
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
google translate conscious
ጉግል ይተረጉሙ።
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the replenishing earth ,
( በበቃይ ) የመሰንጠቅ ባለቤት በኾነችው ምድርም ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when earth is stretched out
ምድርም በተለጠጠች ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all those on earth .
በምድርም ላይ ባለው ሁሉ ( ሊበዥ ) ከዚያም ሊያድነው ( ይመኛል ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has spread out the earth
አላህም ምድርን ለእናንተ ምንጣፍ አደረጋት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google transilation of english toamharic
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and earth yieldeth up her burdens ,
ምድር ሸክሞችዋን ባወጣችም ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and earth brings forth her burdens ,
ምድር ሸክሞችዋን ባወጣችም ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this , he spread out the earth ,
ምድርንም ከዚህ በኋላ ዘረጋት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter google password for user '%s'.
ሚስጢራዊ ቃል አስገቡ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
includes gmail, google docs, google+, youtube and picasa
ጅሜይል ፡ ጉግል ፡ ሰነድ ፡ ጉግል + ፡ ዩቲዩብ እና ፒካሳ ማካተቻ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h pylori
h pylori
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: