Results for had an operation translation from English to Amharic

and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
ከአሥራ ሁለት ዓመትም ጀምሮ ደም የሚፈሳት ሴት ነበረች፥

and a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
በዚያም ከሠላሳ ስምንት ዓመት ጀምሮ የታመመ አንድ ሰው ነበረ፤

and those among the wandering arabs who had an excuse came in order that permission might be granted them . and those who lied to allah and his messenger sat at home .
ከአዕራቦችም ይቅርታ ፈላጊዎቹ ለእነሱ እንዲፈቀድላቸው መጡ ፡ ፡ እነዚያ አላህንና መልክተኛውን የዋሹትም ተቀመጡ ፡ ፡ ከነሱ እነዚያን የካዱትን አሳማሚ ቅጣት በእርግጥ ይነካቸዋል ፡ ፡

and every nation had an apostle ; so when their apostle came , the matter was decided between them with justice and they shall not be dealt with unjustly .
ለሕዝቦችም ሁሉ መልክተኛ አላቸው ፡ ፡ መልክተኛውም በመጣ ጊዜ ( ሲያስተባብሉ ) በመካከላቸው በትክክል ይፈረዳል ፡ ፡ እነርሱም አይበደሉም ፡ ፡

some arabs of the desert who had an excuse came asking permission to stay behind ; whilst those who belied allah and his messenger remained behind . a painful punishment shall fall on those of them that disbelieved .
ከአዕራቦችም ይቅርታ ፈላጊዎቹ ለእነሱ እንዲፈቀድላቸው መጡ ፡ ፡ እነዚያ አላህንና መልክተኛውን የዋሹትም ተቀመጡ ፡ ፡ ከነሱ እነዚያን የካዱትን አሳማሚ ቅጣት በእርግጥ ይነካቸዋል ፡ ፡

they would have admitted that the ethiopian government would not fit in the human rights council but our government never had an ethiopian sense of discomfiture and accepted the membership to united nations human rights council gladly! they even went on to declare that the ethiopian government has a good human right record!
ነገር ግን መንግስቴ “ምን ይሉኝ” ያልፈጠረበት ነውና አሜን ብ ሎ መቀበሉ ሲገርመን፤ ጭራሽ በአደባባይ “እንዲህ ነን እኛ ሰብአዊ መብት ጠባቂዎች” ተብሎ ተነገረን!

when i was growing up, i was painfully shy, fearful, and timid, and those are all negative emotions. they were things i needed to be delivered from. but even though i had emotional problems, i never went through severe depression. i never experienced some of the extremes that some people talk about. on march 23, 1968, i had a personal encounter with the lord. i was born again at the age of eight, but at the age of eighteen i had an encounter with god in which he poured out his love upon me in su
እያደግሁ ሳለሁ በጭካኔ ዓይናፋር ፣ ፈርቼ እና እፍረት ተሰማኝ እና እነዚያ ሁሉ አሉታዊ ስሜቶች ናቸው ፡፡ እኔ ከእሱ እንድደርስባቸው ያስፈልጉኝ ነገሮች ነበሩ ፡፡ ምንም እንኳን ስሜታዊ ችግሮች ቢያጋጥሙኝም በጭራሽ ከባድ ጭንቀት ውስጥ አልገባኝም ፡፡ አንዳንድ ሰዎች የሚናገሩትን አንዳንድ ጽንፎች በጭራሽ አላውቅም። እ.ኤ.አ. ማርች 23 ፣ 1968 ከጌታ ጋር በግል ተገናኘሁ ፡፡ በድጋሜ እንደገና የተወለድኩት በስምንት ዓመቱ ነበር ፣ ግን በአስራ ስምንት ዓመቴ ከእግዚአብሄር ጋር ተገናኘሁ ፡፡ በእርሱ ላይ ፍቅሩን በእነሱ ላይ ሲያፈላልግ ፡፡