Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you so much
i miss you so much
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my love
በጣም ነው የምወድሽ ፍቅሬ
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have chosen you , so listen to what is revealed .
« እኔም መረጥኩህ ፤ የሚወረድልህንም ነገር አዳምጥ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and refuse to help the needy .
የዕቃ ትውስትንም ( ሰዎችን ) የሚከለክሉ ለኾኑት ( ወዮላቸው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much you are my life
i በጣም እወድሃለሁ አንተ ህይወቴ ነህ
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , i call to witness what you see
በምታዩትም ነገር እምላለሁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get it
ወታደራዊ
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your body is beautiful, i love you so muchዐ
ሰውነትሽ ያምራል ,በጣም ነው የወደድኩሽ
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think so.
እንደዛ ነው የማስበው፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my queen i love you have a good day and i miss you so much so call me when you get back
እንደምን አደርሽ የኔ ንግስት አፈቅርሻለሁ መልካም ቀን ይሁንልሽ በጣም ናፍቄሻለሁ እና ስትመለሽ ደውይልኝ
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you get chance
ጥራኝ
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to get server url.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that i guide you to your lord , so you should fear him ?
« ወደ ጌታህም ልመራህ ትፈራውም ዘንድ ፤ ( መንገድ አለህን ? ) » አለው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get timely information on new beer products
ቅናሽ ከተደረገለት የተነሳ የቢራ ምርቶችን እገዛለሁ
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i get sick , he heals me .
« በታመምኩም ጊዜ እርሱ ያሽረኛል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so jacob served seven years to get rachel but they seemed like only a few days to him because he
love
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good girls are bad girls that never get caught.
ጥሩ ሴት ልጆች በጭራሽ የማይያዙ መጥፎ ሴት ልጆች ናቸው ፡፡
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of your lord , you are not a mad man .
አንተ በጌታህ ጸጋ የተጎናጸፍክ ስትኾን ዕብድ አይደለህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not , because of the favor of your lord , mad .
አንተ በጌታህ ጸጋ የተጎናጸፍክ ስትኾን ዕብድ አይደለህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check in on ethiopian website or mobile app to get 10 pounds total extra luggage weight
የ 10 ፓውንድ ጠቅላላ ተጨማሪ የሻንጣኝ ክብደት ለማግኘት በኢትዮጵያውያን web ወይም የሞባይል መተግበሪያ ላይ ተመዝግበው ይግቡ
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: