Results for i know it is not kosta! translation from English to Amharic

it is not a jest .
እርሱም ቀልድ አይደለም ፡ ፡

and it is not amusement .
እርሱም ቀልድ አይደለም ፡ ፡

is not
አይደለም

and it is not a frivolity .
እርሱም ቀልድ አይደለም ፡ ፡

i am sorry mum is not well
አስተማማኝ ጉዞ አላቸው

it is not a thing for amusement .
እርሱም ቀልድ አይደለም ፡ ፡

i know enough
በቃ አውቃለሁ

it is not for the merciful to take a son !
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

and it is not a thing for amusement .
እርሱም ቀልድ አይደለም ፡ ፡

it is not except a reminder to the worlds
እርሱ የዓለማት መገሠጫ እንጅ ሌላ አይደለም ፡ ፡

and it is not the word of an accursed devil .
እርሱም ( ቁርኣን ) የእርጉም ሰይጣን ቃል አይደለም ፡ ፡

it is not possible to make bank transfer to ethiopia
so i can't also transfer to endale either way

and it is not the speech of an outcast satan .
እርሱም ( ቁርኣን ) የእርጉም ሰይጣን ቃል አይደለም ፡ ፡

i know not ; haply it is a trial for you and an enjoyment for a time .
እርሱም ( ቅጣትን ማቆየት ) ምናልባት ለእናንተ ፈተናና እስከ ጊዜው መጠቃቀሚያ እንደሆነም አላውቅም ፤ ( በላቸው ) ፡ ፡

it is not in their interests , nor in their power .
ለእነርሱም አይገባቸውም ፤ አይችሉምም ፡ ፡

and i know not ; perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time . "
እርሱም ( ቅጣትን ማቆየት ) ምናልባት ለእናንተ ፈተናና እስከ ጊዜው መጠቃቀሚያ እንደሆነም አላውቅም ፤ ( በላቸው ) ፡ ፡

and it is not the speech of a poet ; how little do you believe !
እርሱም የባለቅኔ ቃል ( ግጥም ) አይደለም ፡ ፡ ጥቂትን ብቻ ታምናላችሁ ፡ ፡

although it is not for you to be concerned if he remained unpurified .
ባይጥራራ ( ባያምን ) ባንተ ላይ ምንም የሌለብህ ስትኾን ፡ ፡

and it is not appropriate for the most merciful that he should take a son .
ለአልረሕማን ልጅን መያዝ አይገባውም ፡ ፡

and it is not the word of a poet ; little is it that you believe ;
እርሱም የባለቅኔ ቃል ( ግጥም ) አይደለም ፡ ፡ ጥቂትን ብቻ ታምናላችሁ ፡ ፡