Results for i was waiting for you translation from English to Amharic

i'm waiting for you
እየጠበቅኩህ ነው

for you
ላንተም

waiting for their lord .
ወደ ጌታቸው ተመልካቾች ናቸው ፡ ፡

waiting for service to start
ግልጋሎቱን ለመጀመር በመጠበቅ ላይ

i wish i was
i wish i was

i am for you a faithful messenger ,
« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

i am a trustworthy messenger for you :
« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

lo ! i fear for you a day of summoning ,
« ወገኖቼ ሆይ ! እኔ በእናንተ ላይ የመጠራሪያን ቀን እፈራለሁ ፡ ፡ »

alas , the woe for you !
ከዚያም ጥፋት ይጠጋህ ለአንተ የተገባህም ነው ፡ ፡

i fear the punishment of a terrible day for you .
« እኔ በእናንተ ላይ የታላቅን ቀን ቅጣት እፈራለሁና ፡ ፡ »

there is waiting for them a known provision ;
እነዚያ ለእነርሱ የታወቀ ሲሳይ አላቸው ፡ ፡

alas the woe for you , alas !
የምትጠላውን ነገር ( አላህ ) ያስከትልህ ፡ ፡ ለአንተ ተገቢህም ነው ፡ ፡

and , my nation , i fear for you the day of calling ,
« ወገኖቼ ሆይ ! እኔ በእናንተ ላይ የመጠራሪያን ቀን እፈራለሁ ፡ ፡ »

o my people , i fear for you the day of calling out .
« ወገኖቼ ሆይ ! እኔ በእናንተ ላይ የመጠራሪያን ቀን እፈራለሁ ፡ ፡ »

waiting for others to fix your weak side is itself a weak side
ደካማ ጎንህን ሌሎች እንዲጠግኑልህ መጠበቁ በራሱ ደካማ ጎን ነው

waiting for others to fill your weak side is in itself a weak side
ደካማ ጎንህን ሌሎች እንዲሞሉልህ መጠበቁ በራሱ ደካማ ጎን ነው

" truly i fear for you the penalty of a great day . "
« እኔ በእናንተ ላይ የታላቅን ቀን ቅጣት እፈራለሁና ፡ ፡ »

" verily , i fear for you the torment of a great day . "
« እኔ በእናንተ ላይ የታላቅን ቀን ቅጣት እፈራለሁና ፡ ፡ »

i am for you a faithful messenger , so fear you god , and obey you me .
« እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

i was in the 1990s when i was in the 1
እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ...