From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flag to follow up
use secure connection
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
“ back me up with him . ”
« ኅይሌን በእርሱ አበርታልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
then did we follow them up with later ones .
ከዚያም የኋለኞቹን እናስከትላቸዋለን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come
ነገ እመጣለሁ
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss you
አልናፈኩሽም
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one shin will curl up with the other shin .
ባትም በባት በተጣበቀች ጊዜ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you dispute with him concerning what he saw ?
ታዲያ በሚያየው ላይ ትከራከሩታላችሁን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will follow it the subsequent [ one ] .
ለጣቂይቱ የምትከተላት ስትኾን ( ትቀሰቀሳላችሁ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in him through him with him
በእርሱ በኩል ከእርሱ ጋር
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sons ever present with him ,
( በያደባባዩ ) ተገኝዎች የኾኑ ወንዶች ልጆችንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they follow up with a government, this is done without informing the outside world.
ከአንድ መንግስት ጋር አንድ ጉዳይ ሲከታተሉ የውጪውን ዓለም ሳያሳውቁ ነው።
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" increase my strength with him ,
« ኅይሌን በእርሱ አበርታልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and children present [ with him ]
( በያደባባዩ ) ተገኝዎች የኾኑ ወንዶች ልጆችንም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say , “ no one can protect me from god , and i will not find any refuge except with him .
« እኔ ከአላህ ( ቅጣት ) አንድም አያድነኝም ፡ ፡ ከእርሱም ሌላ መጠጊያን አላገኝም » በላቸው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we left with him for later generations .
በእርሱ ላይም በኋለኞቹ ሕዝቦች ውስጥ መልካም ዝናን ተውንለት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘ maybe we will follow the magicians , if they are victors ! ’
« ድግምተኞቹን እነሱ አሸናፊዎች ቢኾኑ እንከተል ዘንድ » ( ተባለ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and none hath with him any favour for reward ,
ለአንድም ሰው እርሱ ዘንድ የምትመለስ ውለታ የለችም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we delivered musa and those with him together .
ሙሳንም ከእርሱ ገር ያሉትንም ሰዎች ሁሉንም አዳን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you , who have wrapped yourself up with a mantle ,
አንተ ተከናናቢው ሆይ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then turned back , and swelling-up with pride ,
ከዚያም ( ከማመን ) ዞረ ፤ ኮራም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: