Results for if you can call back translation from English to Amharic

if you are free call me
በነፃ ስትጠራኝ

you can be my girl
የኔ ሴት ልትሆን ትችላለህ

even if your talk is not good, you can go back to your hotel.
የኔ ጥያቄም እንደሚከተለው ነው፤ ጫማየን ወደ እርስዎ መወርወር እችላለሁ?

you can sleep if you want
መተኛት እፈልጋለሁ

you can find god’s best!
you can find god’s best!

and this surely is great evidence if you can understand --
እርሱም ብታወቁ ታላቅ መሓላ ነው ፡ ፡

if you have any plans , use them .
ለናንተም ( ለማምለጥ ) ብልሃት እንዳላችሁ ተተናኮሉኝ ፡ ፡

i swear by all that you can see ,
በምታዩትም ነገር እምላለሁ ፡ ፡

and yet if you knew with positive knowledge
በእውነቱ ( የሚጠብቃችሁን ) እርግጠኛ ዕውቀትን ብታውቁ ኖሮ ፤ ( ባልዘናጋችሁ ነበር ) ፡ ፡

if you play with fire you'll get burned
እውቀት ሃይል ነው።

bring your book , if you speak truly !
« እውነተኞች እንደ ሆናችሁ መጽሐፋችሁን አምጡ » ( በላቸው ) ፡ ፡

say , “ even if you become rocks or iron .
በላቸው « ድንጋዮችን ወይም ብረትን ሁኑ »

it doesn't matter if you are in ethiopia
ምነው እንሰነባበት እንዴ?

bring back our ancestors , if you are truthful . ”
እውነተኞችም እንደ ኾናችሁ አባቶቻችንን አምጡልን ፡ ፡

[ to divine dispensation ] , if you are truthful ?
እውነተኞች እንደ ኾናችሁ ( ነፍሲቱን ወደ አካሉ ) ለምን አትመልሷትም ፡ ፡

• coughing, especially if you produce mucus or phlegm
• ሳል ፣ በተለይም የ mucus ወይም phlegm ምርት ካለዎት

and if you call them to guidance , they hear not and you will see them looking at you , yet they see not .
« ወደ ቅንም መንገድ ( እንዲመሩዋችሁ ) ብትጠሩዋቸው አይሰሙም ፤ » ( በላቸው ) ፡ ፡ እነርሱንም የማያዩ ሲኾኑ ወደ አንተ ሲመለከቱ ታያቸዋለህ ፡ ፡

if you are admonished .... indeed , you are an unrestrained lot . ’
« ገደ ቢስነታችሁ ከእናንተው ጋር ነው ፡ ፡ ብትገሰጹ ( ትዝታላችሁን ? ) በእውነቱ እናንተ ወሰን አላፊዎች ሕዝቦች ናችሁ » አሏቸው ፡ ፡

if you call them to guidance , they will not hear . you see them facing you , but they do not see . ’
« ወደ ቅንም መንገድ ( እንዲመሩዋችሁ ) ብትጠሩዋቸው አይሰሙም ፤ » ( በላቸው ) ፡ ፡ እነርሱንም የማያዩ ሲኾኑ ወደ አንተ ሲመለከቱ ታያቸዋለህ ፡ ፡

bring back the soul ( to its body ) , if you are truthful ?
እውነተኞች እንደ ኾናችሁ ( ነፍሲቱን ወደ አካሉ ) ለምን አትመልሷትም ፡ ፡