Results for implementation plan translation from English to Amharic

plan
እቅድ

and who plan the implementation .
ነገርንም አስተናባሪዎች በኾኑት ( መላእክት ) እምላለሁ ፡ ፡ ( በእርግጥ ትቀሰቀሳላችሁ ) ፡ ፡

and i secretly plan .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡

but i am planning a plan .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡

what an evil plan he has made !
ከዚያም ( ከሞት በኋላ ) ተረገመ ፡ ፡ እንዴት ገመተ !

but i too am devising a plan .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡

indeed , they are planning a plan ,
እነርሱ በእርግጥ ተንኮልን ይሠራሉ ፡ ፡

and they have planned a very great plan .
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡

and i ( too ) am planning a plan .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡

and i will give them respite . my plan is firm .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

calm program : under implementation on two core activities participatory watershed management rural land administration in 19 zones
የመረጋጋት ፕሮግራም : በ 19 ዞኖች ውስጥ ሁለት ዋና ዋና እንቅስቃሴዎች ላይ በመተግበር ላይ

and i respite them ; certainly my plan is strong .
ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and grieve not for them and be not distressed because of what they plan .
በእነሱም ላይ አትዘን ፡ ፡ ከሚመክሩብህም ነገር በጭንቀት ውስጥ አትኹን ፡ ፡

and i will give them respite ; indeed my plan is very solid .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

and i will give them respite ; indeed my secret plan is extremely solid .
ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

so they devised a scheme , and we made our secret plan , and they remained neglectful .
ተንኮልንም መከሩ ፡ ፡ እነርሱም የማያወቁ ሲኾኑ በተንኮላቸው አጠፋናቸው ፡ ፡

therefore settle your plan , then come standing in ranks and he will prosper indeed this day who overcomes .
« ተንኮላችሁንም አጠንክሩ ፡ ፡ ከዚያም ተሰልፋችሁ ኑ ፡ ፡ ዛሬ ያሸነፈም ሰው ምኞቱን አገኘ » ( ተባባሉ ) ፡ ፡

calm program : under implementation on two core activities participatory watershed management rural land administration in 19 zones & 1ve members
አዛውንት ወንዶች እና ሴቶች የተረጋጋ ፕሮግራም የትብብር አባላት

or do they intend a plan ? but those who disbelieve - they are the object of a plan .
ወይስ ተንኮልን ( ባንተ ) ይሻሉን ? እነዚያም የካዱት እነርሱ በተንኮል ተሸናፊዎች ናቸው ፡ ፡

" his plan is to get you out of your land : then what is it ye counsel ? "
« ከምድራችሁ ሊያወጣችሁ ይሻል » ( አሉ ) ፡ ፡ « ታዲያ ምን ታዛላችሁ » ( አለ )