Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he ( pharaoh ) intimidated his nation , so they obeyed him , for they were a sinning nation .
ሕዝቦቹንም አቄላቸው ፡ ፡ ታዘዙትም ፡ ፡ እነርሱ አመጸኞች ሕዝቦች ነበሩና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he said , “ you throw ! ” and when they threw , they beguiled the eyes of the people , and intimidated them , and produced a mighty magic .
« ጣሉ » አላቸው ፡ ፡ ( ገመዶቻቸውን ) በጣሉም ጊዜ የሰዎቹን ዓይኖች ደገሙባቸው ፡ ፡ አስፈራሩዋቸውም ፡ ፡ ትልቅ ድግምትንም አመጡ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: