Results for joint venture translation from English to Amharic

but he did not venture to scale the difficult steep .
ዓቀበቲቱንም አልወጣም ፡ ፡

they do not venture to speak ahead of him , and they act by his command .
በንግግር አይቀድሙትም ፤ ( ያላለውን አይሉም ) ፡ ፡ እነርሱም በትእዛዙ ይሠራሉ ፡ ፡

while implementing the program gender mainstreaming clearly planned and under implementations on areas of : participation of women in watershed management providing joint and insuring individual land certificate access to extension services providing technology
please, specify two different languages

do not venture ahead of allah and his apostle , and be wary of allah . indeed allah is all-hearing , all-knowing .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! በአላህና በመልክተኛው ፊት ( ነፍሶቻችሁን ) አታስቀድሙ ፡ ፡ አላህንም ፍሩ ፡ ፡ አላህ ሰሚ ዐዋቂ ነውና ፡ ፡

c/calmp for r 2015 gender mainstreaming while implementing the program gender mainstreaming clearly planned and under implementations on areas of : participation of women in watershed management providing joint and insuring individual land certificate access to extension services providing technology
ሲ/calmp ለ r 2015 የፆታ ማስተላለፊያ መርሃግብሩን በግልፅ የታቀደ እና በመተግበር ላይ ሳለ: ሴቶች በውሃ ማኔጅመንት ውስጥ መሳተፍ የጋራ እና የግል የመሬት የምስክር ወረቀት መዳረሻ ማቅረብ ቴክኖሎጂ

write about your own effort in fighting for a cause, or maybe about a group that inspires you - in short: people's joint actions to make a difference.
በርግጥም አዎንታዊ ለውጥ ለማምጣት በጋራ መስራትን አስበዉት ያውቃሉ? ያገባኛል ስለሚሉት ጉዳይ መሟገት ወይም ስለ ወሳኝ እና አነሳሽ ቡድን - በአጭሩ፡ ለውጥ ለማምጣት ሰዎች ይሰባሰባሉ፡፡

and it is he who caused the two joint seas to flow- one is palatable , very sweet , and the other is salty , very bitter ; and kept a veil between them and a preventing barrier .
እርሱም ያ ሁለቱን ባሕሮች አጎራብቶ የለቀቀ ነው ፡ ፡ ይህ ጥምን የሚቆርጥ ጣፋጭ ነው ፡ ፡ ይህም የሚመረግግ ጨው ነው ፡ ፡ በመካከላቸውም ( ከመቀላቀል ) መለያንና የተከለለን ክልል ያደረገ ነው ፡ ፡