Results for kernel translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

truly it is allah who causes the grain and the fruit-kernel to sprout . he brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living .

Amharic

አላህ ቅንጣትንና የፍሬን አጥንት ፈልቃቂ ነው ፡ ፡ ሕያውን ከሙት ያወጣል ፤ ሙትንም ከሕያው አውጪ ነው ፡ ፡ እርሱ አላህ ነው ፤ ታዲያ ( ከእምነት ) እንዴት ትመለሳላችሁ ( ትርቃላችሁ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed it is god who splits up the seed and the kernel , and brings forth the living from the dead , the dead from the living . this is god : so whither do you stray ?

Amharic

አላህ ቅንጣትንና የፍሬን አጥንት ፈልቃቂ ነው ፡ ፡ ሕያውን ከሙት ያወጣል ፤ ሙትንም ከሕያው አውጪ ነው ፡ ፡ እርሱ አላህ ነው ፤ ታዲያ ( ከእምነት ) እንዴት ትመለሳላችሁ ( ትርቃላችሁ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,164,930,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK