Results for legions translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

and satan 's legions , all together .

Amharic

የሰይጣንም ሰራዊቶች መላውም ( ይጣላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

has there come to you the story of the legions ?

Amharic

የሰራዊቶቹ ወሬ መጣልህን ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pharaoh pursued them with his legions so they were overwhelmed from the sea with that which drowned them .

Amharic

ፈርዖንም ከሰራዊቱ ጋር ኾኖ ተከተላቸው ፡ ፡ ከባህሩም የሚሸፍን ሸፈናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to allah belong the legions of the heavens and the earth . allah is most mighty , most wise .

Amharic

ለአላህም የሰማያትና የምድር ሰራዊቶች አልሉት ፡ ፡ አላህም አሸናፊ ጥበበኛ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Amharic

ወይስ አባቴን እንድለምን እርሱም አሁን ከአሥራ ሁለት ጭፍሮች የሚበዙ መላእክት እንዲሰድልኝ የማይቻል ይመስልሃልን?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then god sent down upon his messenger his shechina , and upon the believers , and he sent down legions you did not see , and he chastised the unbelievers ; and that is the recompense of the unbelievers ;

Amharic

ከዚያም አላህ እርጋታውን በመልክተኛውና በምእምናኖቹ ላይ አወረደ ፡ ፡ ያላያችኋቸውንም ሰራዊት አወረደ ፡ ፡ እነዚያን የካዱትንም በመገደልና በመማረክ አሰቃየ ፡ ፡ ይህም የከሓዲያን ፍዳ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he it is who bestowed inner peace on the hearts of the believers so that they may grow yet more firm in their faith . to allah belong the legions of the heavens and the earth ; allah is all-knowing , most wise .

Amharic

እርሱ ያ በምእምናን ልቦች ውስጥ ከእምነታቸው ጋር እምነትን ይጨምሩ ዘንድ እርጋታን ያወረደ ነው ፡ ፡ ለአላህም የሰማያትና የምድር ሰራዊቶች አልሉት ፡ ፡ አላህም ዐዋቂ ጥበበኛ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,912,017,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK