Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flower
abeba
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and flower-clad acacias ,
( ፍሬው ) በተነባበረ በሙዝ ዛፍም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and strain not thine eyes toward that which we cause some wedded pairs among them to enjoy , the flower of the life of the world , that we may try them thereby . the provision of thy lord is better and more lasting .
ዓይኖችህንም ከእነርሱ ( ከሰዎቹ ) ክፍሎችን በእርሱ ልንፈትናቸው ወደ አጣቀምንበት ፤ ወደ ቅርቢቱ ሕይወት ጌጦች አትዘርጋ ፡ ፡ የጌታህ ሲሳይም በጣም በላጭ ዘውታሪም ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stretch not thine eyes to that we have given pairs of them to enjoy - the flower of the present life , that we may try them therein and thy lord 's provision is better , and more enduring .
ዓይኖችህንም ከእነርሱ ( ከሰዎቹ ) ክፍሎችን በእርሱ ልንፈትናቸው ወደ አጣቀምንበት ፤ ወደ ቅርቢቱ ሕይወት ጌጦች አትዘርጋ ፡ ፡ የጌታህ ሲሳይም በጣም በላጭ ዘውታሪም ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hibiscus flowers
ሂቢስከስ አበቦች
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: