Results for marketing campaign translation from English to Amharic

enews ghana published the campaign on their website:
ኢኒውስ ጋና ስለዘመቻው በድረገጻቸው ላይ የሚከተለውን ጻፉ፡

a facebook campaign has launched to call for internet freedom and the right to access google.
የበየነ መረብ ነጻነትን እና ጎግል የመጠቀም መብትን ለመጠየቅ የፌስቡክ ዘመቻ ይፋ ተደርጓል፡፡

do not yield to the unbelievers but launch a great campaign against them with the help of the quran .
ከሓዲዎችንም አትታዘዛቸው ፡ ፡ በእርሱም ( በቁርኣን ) ታላቅን ትግል ታገላቸው ፡ ፡

outrage over the proposed law has been simmering for a while and netizens had already staged an online campaign to draw attention to the new law and its repercussions.
በረቂቅ አዋጁ ላይ ከፍተኛ ተቃውሞ የተነሳበት ሲሆን፣ ወዲያውም በመረብዜጎች (netizens) ሚያስከትለው ጦስ ዙሪያ ትኩረትን ለመሳብ በሚል የመስመር ላይ እንቅስቃሴን አስጀምሯል፡፡

almost forty years later, in 1935, the italians launched a new but a prearranged military campaign endorsed by their then belligerent leaders.
ከመጀመሪያዎቹ ኢትዮጵያውን ጳጳሳት አንዱ የሆኑት ብፁዕ አቡነ ጴጥሮስ እጃቸውን ተይዘው ማርሻል ግራዚያኒ ፊት ቀረቡ፡፡

bloggingghana is pleased to launch an indiegogo campaign towards the creation of a social media hub in ghana for bloggers and citizen journalists to be trained in social media and increase local content creation.
ጋናን ጡመራ የኢንዲዬጎጎ ዘመቻውን የማኅበራዊ አውታር ቋት ለጋና ጦማሪዎች እና የዜግነት ጋዜጠኞች በመፍጠር ዜጎች ማኅበራዊ አውታር አጠቃቀምን በመማር የአገራዊ መረጃዎችን በጡመራ የሚያበረክቱበትን መንገድ ለማመቻቸት መጀመሩን ስንገልጽ በደስታ ነው፡፡

public attempts to highlight the ethiopian government's transgressions against human rights such as the #freezone9bloggers social media campaign have an indirect effect.
እንደ የ#freezone9bloggers የማህበራዊ ሚዲያ ዘመቻ ያሉ የኢትዮጵያ መንግስት በሰብዓዊ መብቶች ላይ የሚፈጽማቸው ጥሰቶችን ይፋ ለማውጣት የሚደረጉ ይፋዊ ጥረቶች ቀጥተኛ ያልሆነ ውጤት ነው ያላቸው።

amadou bakhaw diaw on the site ndarinfo, writes in 'the "khess petch" campaign, an insult to our identity':
አማዱ ባካሃው diaw ndarinfo በተባለ ድረ ገፅ ላይ የኬስ ፔች ዘመቻ ለማንነታችን ሰድብ ባለው ፅሁፉ፡

online, several kurdish men have photographed themselves dressed as women as part of a facebook campaign to say, "being a woman is not an instrument to punish or humiliate anybody."
‘ሴት መሆን ለቅጣት መሳሪያ መሆንና እና ለማዋረጃ ማስተማሪያ አይደለም’ ከላይ የሚታየው ፎቶ የኩርድ ወንዶች ለዕኩልነት የተሰኘ የፌስቡክ ገጽ ላይ የተቀመጠ ነው፡፡

executive summary 1. brief description of the project 2. brief profile of the entrepreneur 3. project's contributions to the economy 1. sales and marketing 1.1 product description 1.2 competitors' 1.3 location 1.4 market area 1.5 main customers 1.6 total demand 1.7 market share 1.8 selling price 1.9 sales forecast 1.10 promotional measures 1.11 marketing strategy 1.12 marketing budget 2. production 2.1 production process 2.2 fixed capital 2.3 life of fixed capital 2.4 maintenance and repairs 2.5 sources of equipment 2.6 planned capacity 2.7 future capacity 2.8 terms and conditions of purchase of equipment 2.9 factory location and layout 2.10 raw materials needed 2.11 cost of raw materials 2.12 raw materials availability 2.13 labor 2.14 cost of labor 2.15 labor availability 2.16 labor productivity 2.17 factory overhead expenses 2.18 production cost 3. organization and management 3.1 form of business 3.2 organizational structure 3.3 business experience and qualifications of the entrepreneur 3.4 pre-operating activities 3.5 pre-operating expenses 3.6 office equipment 3.7 administrative expenses 4. financial plan 4.1 project cost 4.2 financing plan and loan requirement 4.3 security for loan 4.4 profit and loss statement 4.5 cash flow statement 4.6 balance sheet 4.7 loan repayment schedule 4.8 break-even point (bep) 4.9 return on investment (roi) 4.10 financial analysis
amharic