From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sex with me
ከእኔ ጋር ወሲብ
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
but do you eat with me
chứ của anh có ăn chung với anh không
Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he said : " you will not be able to bear with me .
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said , “ you will not be able to endure with me .
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to share our skills and create #morestories!
ክኅሎታችንን በማጋራት ብዙ ትረካዎች እንዲፈጠሩ እንፈልጋለን፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and associate him with me in my task .
« በነገሬም አጋራው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he answered : " you will surely not be able to bear with me .
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said , “ you will never be able to patiently stay with me . ”
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he said : surely you cannot have patience with me
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and associate him ( with me ) in my affair ,
« በነገሬም አጋራው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
' you will not bear patiently with me ' he replied .
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but if they press you to associate something with me about which you have no knowledge , do not obey them . yet be kind to them in this world and follow the path of those who turn to me .
ለአንተ በእርሱ ዕውቀት የሌለህን ነገር በእኔ እንድታጋራ ቢታገሉህም አትታዘዛቸው ፡ ፡ በቅርቢቱም ዓለም ፤ በመልካም ሥራ ተወዳጃቸው ፡ ፡ ወደእኔም የተመለሰን ሰው መንገድ ተከተል ፡ ፡ ከዚያም መመለሻችሁ ወደእኔ ነው ፡ ፡ ትሠሩት የነበራችሁትንም ሁሉ እነግራችኋለሁ ፤ ( አልነው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and his companion will say : this is that which with me is ready .
ቁራኛውም ( መልአክ ) « ይህ ያ እኔ ዘንድ ያለው ቀራቢ ነው » ይላል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and i seek refuge with thee , my lord ! lest they may be present with me
« ባንተም ጌታዬ ሆይ ! ( በነገሮቼ ) ወደእኔ ከመጣዳቸው እጠበቃለሁ ፡ ፡ »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( the other ) said : " verily thou wilt not be able to have patience with me ! "
( ባሪያውም ) አለ « አንተ ከእኔ ጋር መታገስን በጭራሽ አትችልም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" send the servants of god with me . i am a trustworthy messenger sent to you .
« የአላህን ባሮች ወደኔ አድርሱ ፡ ፡ እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said , no “ ; my lord is with me , he will guide me . ”
( ሙሳ ) « ተዉዉ ! ጌታዬ ከእኔ ጋር ነው ፡ ፡ በእርግጥ ይመራኛል » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
moses replied , " no , my lord is with me , and he will guide me . "
( ሙሳ ) « ተዉዉ ! ጌታዬ ከእኔ ጋር ነው ፡ ፡ በእርግጥ ይመራኛል » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be not haughty with me but come to me in submission [ as muslims ] . ' "
« በእኔ ላይ አትኩሩ ፡ ፡ ታዛዦችም ኾናችሁ ወደኔ ኑ ፤ ( የሚል ነው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and his accompanying angel said , “ this is the record of your deeds , available with me . ”
ቁራኛውም ( መልአክ ) « ይህ ያ እኔ ዘንድ ያለው ቀራቢ ነው » ይላል ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: