Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need you
እፈልግሃለሁ
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need your too
brisket
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l need a person
እባክህን አላህን ፍራ
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to translate it
كنت بحاجة إلى ترجمة ذلك
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much carrot do you need?
ምን ያህል ካሮት ያስፈልግዎታል?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need a url to continue, exiting
ዩአርኤል እንዲቀጥል ይፈልጋሉ? እየወጣ ነው
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really care! we need freedom.
ይህ የምር ይመለከተኛል! ነፃነት ያስፈልገናል፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, the lord hath need of him.
እነርሱም። ለጌታ ያስፈልገዋል አሉ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not need to swear by the orbiting
ተመላሾችም በኾኑት ( ዐዋድያት ) እምላለሁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for he who thinks himself without need ,
የተብቃቃው ሰውማ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and found you in need , and enriched you ?
ድኻም ኾነህ አገኘህ ፤ አከበረህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and found you in need , so made you prosperous ?
ድኻም ኾነህ አገኘህ ፤ አከበረህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and did he not find you in need and make you rich ?
ድኻም ኾነህ አገኘህ ፤ አከበረህም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely they will need no more than a single stern blast ,
እርሷም አንዲት ጩኸት ብቻ ናት ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the worse thing is still we need their help!
እማር በሰር ጫሪም፣ ጒቸ ገግት ቧሪም፡፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah , who is in need of none and of whom all are in need ;
« አላህ ( የሁሉ ) መጠጊያ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for him who considers himself free from need ( of you ) ,
የተብቃቃው ሰውማ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to cancel someone else's software changes, you need to authenticate.
የሌላ ተጠቃሚን ሶፍትዌር ለመሰረዝ ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows who are your enemies . you need to have no guardian or helper other than god .
አላህም ጠላቶቻችሁን ዐዋቂ ነው ፡ ፡ ጠባቂነትም በአላህ በቃ ፡ ፡ ረዳትነትም በአላህ በቃ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing options or arguments you need to provide --description or --message.
ምርጫዎች አልተገኙም ወይም ክርክሮች ማቅረብ ይኖርቦታል --መግለጫ ወይም --መልእክት
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: