From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pick up the phone
ስልኬን ታነሳለህ
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
raha, why don't you pick up my phone?
ራሀ ለምንድነው ስልኬን ማታነሺው, ራሀ ለመንኩሽኮ, እኔ ሴት ወንድ ላይ እንዲ ስትሆን የምር አላየውም, በጣም ተለማመጥኩሽኮ.....
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a pick up line for you
amharic
Last Update: 2024-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my call has only made them flee the more :
« ጥሪየም መሸሽን እንጅ ሌላ አልጨመረላቸውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my call added only to their flight .
« ጥሪየም መሸሽን እንጅ ሌላ አልጨመረላቸውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my call has only increased them in running away .
« ጥሪየም መሸሽን እንጅ ሌላ አልጨመረላቸውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses said , " my lord ! open up my heart ,
( ሙሳም ) አለ « ጌታዬ ሆይ ! ልቤን አስፋልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
said moosa , “ my lord , open up my breast for me . ”
( ሙሳም ) አለ « ጌታዬ ሆይ ! ልቤን አስፋልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you answer my calls
ስልኬን ታነሳለህ
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" but my call only increases ( their ) flight ( from the right ) .
« ጥሪየም መሸሽን እንጅ ሌላ አልጨመረላቸውም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i answer the prayer of the suppliant when he crieth unto me . so let them hear my call and let them trust in me , in order that they may be led aright .
ባሮቼም ከእኔ በጠየቁህ ጊዜ ( እንዲህ በላቸው ) ፡ - እኔ ቅርብ ነኝ ፡ ፡ የለማኝን ጸሎት በለመነኝ ጊዜ እቀበለዋለሁ ፡ ፡ ስለዚህ ለኔ ይታዘዙ ፤ በኔም ይመኑ ፤ እነሱ ሊመሩ ይከጀላልና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when my servants ask you concerning me , then surely i am very near ; i answer the prayer of the suppliant when he calls on me , so they should answer my call and believe in me that they may walk in the right way .
ባሮቼም ከእኔ በጠየቁህ ጊዜ ( እንዲህ በላቸው ) ፡ - እኔ ቅርብ ነኝ ፡ ፡ የለማኝን ጸሎት በለመነኝ ጊዜ እቀበለዋለሁ ፡ ፡ ስለዚህ ለኔ ይታዘዙ ፤ በኔም ይመኑ ፤ እነሱ ሊመሩ ይከጀላልና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his father replied , " abraham , are you telling me to give-up my gods ? if you will not stop this , i shall stone you to death .
( አባቱም ) « ኢብራሂም ሆይ ! አንተ አምላኮቼን ትተህ የምትዞር ነህን ባትከለከል በእርግጥ እወግርሃለሁ ፡ ፡ ረዥም ጊዜንም ተወኝ » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( muhammad ) , if any of my servants ask you about me , tell them that the lord says , " i am near ; i accept the prayers of those who pray . " let my servants answer my call and believe in me so that perhaps they may know the right direction .
ባሮቼም ከእኔ በጠየቁህ ጊዜ ( እንዲህ በላቸው ) ፡ - እኔ ቅርብ ነኝ ፡ ፡ የለማኝን ጸሎት በለመነኝ ጊዜ እቀበለዋለሁ ፡ ፡ ስለዚህ ለኔ ይታዘዙ ፤ በኔም ይመኑ ፤ እነሱ ሊመሩ ይከጀላልና ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting