Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psalm
መዝሙር
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalm 46;5 god is within her and she will not fail
psaume 46;5 dieu est en elle et elle n’échouera pas
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wherefore he saith also in another psalm, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption.
ደግሞ በሌላ ስፍራ። ቅዱስህን መበስበስን ያይ ዘንድ አትሰጠውም ይላልና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ethiopian blogger and journalist eskinder nega was sentenced to 18 years in jail with 23 other activists on on 13 july, 2012.
አ ከሌሌች 23 አራማጆች ጋር ተከሶ 18 ዓመት ተፈርዶበት በእስር የሚገኘው ኢትዮጵያዊው ጦማሪ እና ጋዜጠኛ አስክንድር ነጋ የፎቶ ምንጭ፡
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up jesus again; as it is also written in the second psalm, thou art my son, this day have i begotten thee.
ይህን ተስፋ እግዚአብሔር በሁለተኛው መዝሙር ደግሞ። አንተ ልጄ ነህ እኔ ዛሬ ወለድሁህ ተብሎ እንደ ተጻፈ፥ ኢየሱስን አስነሥቶ ለእኛ ለልጆቻቸው ፈጽሞአልና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalms is written by dave
ሐኪሙ መጠጥ መጠጣት ነገረው ፡፡
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: