Results for sweet dreams translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

sweet dreams

Amharic

መልካም እንቅልፍ

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

goodnight and sweet dreams

Amharic

መልካም ምሽት ፣ ጣፋጭ ህልሞች ፣ አጥብቀው ይተኛሉ

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sweet bee

Amharic

bekolo

Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sweet potatoes

Amharic

ድንች ድንች

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my sweet heart

Amharic

amharic

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and sweet-smelling plants .

Amharic

( ፍሬው ) በተነባበረ በሙዝ ዛፍም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish hug day my sweet heart

Amharic

मैं अपने प्यारे दिल को गले लगाने की कामना करता हूं

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so be patient , with sweet patience .

Amharic

መልካምንም ትዕግስት ታገሥ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so be thou patient with a sweet patience ;

Amharic

መልካምንም ትዕግስት ታገሥ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're in my dreams, you're in my dreams

Amharic

በህልሜ የኔ ነሽ በእውኔ ህልሜ ነሽ

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

have we not placed high mountains upon it and filled you with sweet water ?

Amharic

በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and made therein lofty mountains , and given you to drink of sweet water ?

Amharic

በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and did we not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink ?

Amharic

በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and placed in it lofty and broad stablisers , and gave you sweet water to drink ?

Amharic

በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and have placed therein firm , and tall mountains ; and have given you to drink sweet water ?

Amharic

በውስጧም ከፍተኛዎችን ተራራዎች አደረግን ፡ ፡ ጣፋጭ ውሃንም አጠጣናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they replied , " it is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams . "

Amharic

« የሕልሞች ቅዠቶች ናቸው ፡ ፡ እኛም የሕልሞችን ፍች ዐዋቂዎች አይደለንም » አሉት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also corn , with ( its ) leaves and stalk for fodder , and sweet-smelling plants .

Amharic

የገለባ ባለቤት የኾነ ቅንጣትም ፡ ፡ ባለ መልካም መዐዛ ቅጠሎችም ( ያሉባት ስትኾን ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therein are brought round for them trays of gold and goblets , and therein is all that souls desire and eyes find sweet . and ye are immortal therein .

Amharic

ከወርቅ የኾኑ ሰፋፊ ዝርግ ሳሕኖችና ኩባያዎች በእነርሱ ላይ ይዝዞራሉ ፡ ፡ በእርሷም ውስጥ ነፍሶች የሚከጅሉት ፣ ዓይኖችም የሚደሰቱበት ሁሉ አልለ ፡ ፡ እናንተም በውስጧ ዘላለም ዘውታሪዎች ናችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may your dreams blossom and make u happy in many ways have a wonderful new year 4 u & ur beloved family. ❤���� phil@

Amharic

ዳግመኛ አትደውልልኝ

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so , we firmly established joseph in the land , and taught him the interpretation of dreams . god dominated in his affairs , though most men do not know .

Amharic

ያም ከምስር የገዛው ሰው ለሚስቱ « መኖሪያውን አክብሪ ፡ ፡ ሊጠቅመን ወይም ልጅ አድርገን ልንይዘው ይከጀላልና » አላት ፡ ፡ እንደዚሁም ለዩሱፍ ( ገዥ ልናደርገውና ) የሕልሞችንም ፍች ልናስተምረው በምድር ላይ አስመቸነው ፡ ፡ አላህም በነገሩ ላይ አሸናፊ ነው ፤ ግን አብዛኛዎቹ ሰዎች አያውቁም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,577,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK