From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_next tab
የሚቀጥለው መክፈቻ (_n)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
page tab
የገጽ ታብ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_clone tab
መክፈቻን ዝጋ (_c)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close tab
ዝጋ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
move tab _right
መክፈቻን ወደቀኝ አንቀሳቅስ (_r)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
activate next tab
የሚቀጥለው መክፈቻን አሰራ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cl_ose current tab
የአሁኑን ፋይል ዝጋ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
activate previous tab
ያለፈው መክፈቻን አሰራ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
move current tab to left
የአሁኑን መክፈቻን ወደግራ አንቀሳቅስ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new tab group
አዲስ ሰነድ ፍጠር
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
open this bookmark in a new tab
በአዲስ መክፈቻ ፍሬም ውስጥ ክፈት
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
open a new tab in an existing window
በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
move the current tab to a different window
የአሁኑን ፋይል በተለየ ስም አስቀምጥ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
protect this tab from being dragged with the mouse pointer
dockable-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the proxy tab will be available only when the account is enabled.
gw
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close all tabs
ዝጋ %s?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: